{"id":7613,"date":"2024-04-05T12:39:59","date_gmt":"2024-04-05T10:39:59","guid":{"rendered":"https:\/\/2024.hggs.de\/protection-des-donnees\/"},"modified":"2025-03-18T13:13:42","modified_gmt":"2025-03-18T12:13:42","slug":"protection-des-donnees","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hggs.de\/fr\/protection-des-donnees\/","title":{"rendered":"Protection des donn\u00e9es"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"7613\" class=\"elementor elementor-7613 elementor-2592\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-1430a1e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1430a1e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-52ae05d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"52ae05d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">D\u00e9claration de confidentialit\u00e9<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-24e9598 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"24e9598\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-52a29a7 elementor-widget elementor-widget-n-accordion\" data-id=\"52a29a7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;max_items_expended&quot;:&quot;multiple&quot;,&quot;default_state&quot;:&quot;all_collapsed&quot;,&quot;n_accordion_animation_duration&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;ms&quot;,&quot;size&quot;:400,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"nested-accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-accordion\" aria-label=\"Accordion. Open links with Enter or Space, close with Escape, and navigate with Arrow Keys\">\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-8660\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"1\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-8660\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Pr\u00e9face <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-arrow-up\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M34.9 289.5l-22.2-22.2c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9L207 39c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l194.3 194.3c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9L413 289.4c-9.5 9.5-25 9.3-34.3-.4L264 168.6V456c0 13.3-10.7 24-24 24h-32c-13.3 0-24-10.7-24-24V168.6L69.2 289.1c-9.3 9.8-24.8 10-34.3.4z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-arrow-down\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M413.1 222.5l22.2 22.2c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9L241 473c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0L12.7 278.6c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l22.2-22.2c9.5-9.5 25-9.3 34.3.4L184 343.4V56c0-13.3 10.7-24 24-24h32c13.3 0 24 10.7 24 24v287.4l114.8-120.5c9.3-9.8 24.8-10 34.3-.4z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-8660\" class=\"elementor-element elementor-element-cbe072f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cbe072f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-76e8959 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"76e8959\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Chers utilisateurs [1],<\/p>\n<p>Nous, HGGS LaserCut GmbH &amp; Co. KG (HGGS), vous informons ci-apr\u00e8s sur la protection des donn\u00e9es, en particulier sur les obligations en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es qui nous sont impos\u00e9es dans le cadre de notre responsabilit\u00e9 en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es suite \u00e0 l&rsquo;entr\u00e9e en vigueur du R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es de l&rsquo;UE (R\u00e8glement (UE) 2016\/679 ; ci-apr\u00e8s : \u00ab\u00a0RGPD\u00a0\u00bb), afin d&rsquo;assurer la protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant (nous nous adressons \u00e0 vous en tant que personne concern\u00e9e, par exemple par les termes \u00ab\u00a0int\u00e9ress\u00e9\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0utilisateur\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0vous\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0vous\u00a0\u00bb dans la suite du texte). Dans la mesure o\u00f9 nous d\u00e9cidons, soit seuls, soit conjointement avec d&rsquo;autres, des finalit\u00e9s et des moyens du traitement des donn\u00e9es, cela comprend avant tout l&rsquo;obligation de vous informer de mani\u00e8re transparente sur la nature, l&rsquo;\u00e9tendue, la finalit\u00e9, la dur\u00e9e et la base juridique du traitement (cf. articles 13 et 14 du RGPD). Par la pr\u00e9sente d\u00e9claration (ci-apr\u00e8s : \u00ab\u00a0Informations sur la protection des donn\u00e9es HGGS\u00a0\u00bb), nous vous informons de la mani\u00e8re dont vos donn\u00e9es personnelles sont trait\u00e9es par nos soins.<\/p>\n<p>La note d&rsquo;information sur la protection des donn\u00e9es de l&rsquo;HGGS est con\u00e7ue de mani\u00e8re modulaire. Cela signifie qu&rsquo;ils se composent d&rsquo;une partie g\u00e9n\u00e9rale dont le contenu se rapporte \u00e0 toutes les situations de traitement (partie A) et de plusieurs parties particuli\u00e8res (parties B \u00e0 E) qui ne se rapportent chacune qu&rsquo;\u00e0 la situation de traitement qui y est indiqu\u00e9e avec la d\u00e9signation de l&rsquo;offre correspondante. Comme il se peut que vous n&rsquo;utilisiez pas tous les services, il se peut que toutes les parties de la note d&rsquo;information sur la protection des donn\u00e9es de la HGGS ne soient pas pertinentes pour vous. Pour trouver les parties qui vous int\u00e9ressent, veuillez vous r\u00e9f\u00e9rer \u00e0 l&rsquo;aper\u00e7u ci-dessous de la subdivision de l&rsquo;avis de confidentialit\u00e9 de l&rsquo;HGGS :<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f9cb32 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"6f9cb32\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<table><thead><tr><th><strong><\/strong><strong>T<\/strong><strong>eil<\/strong><\/th><th>D\u00e9signation<\/th><th><strong>Cette pi\u00e8ce<\/strong><strong> est pour vous<\/strong><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Partie&nbsp;A<\/td><td>G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s<\/td><td>...toujours pertinent.<\/td><\/tr><tr><td>Partie&nbsp;B<\/td><td>Site web et pr\u00e9sence sur les m\u00e9dias sociaux<\/td><td>...pertinent si vous utilisez notre site Internet fran\u00e7ais, y compris les pr\u00e9sences sur les m\u00e9dias sociaux.<\/td><\/tr><tr><td>Partie&nbsp;C<\/td><td>Partenaire commercial<\/td><td>...pertinent si vous souhaitez collaborer avec nous en tant que prestataire de services, fournisseur ou partenaire similaire, si vous \u00eates d\u00e9j\u00e0 en relation d'affaires avec nous ou si vous l'avez \u00e9t\u00e9 par le pass\u00e9.<\/td><\/tr><tr><td>Partie&nbsp;D<\/td><td>Candidat<\/td><td>...pertinent si vous postulez pour un emploi en tant que salari\u00e9 chez nous.<\/td><\/tr><tr><td>Partie&nbsp;E<\/td><td>SZA en tant que service de m\u00e9diation pour les lanceurs d'alerte :<\/td><td>...pertinent si vous signalez une infraction \u00e0 la loi en tant que lanceur d'alerte.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2d1a60d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2d1a60d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>[1] Dans la pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9, nous d\u00e9signons les personnes par la forme masculine afin de faciliter la lecture. Toutefois, ce terme inclut explicitement les personnes f\u00e9minines et non binaires.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-8661\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"2\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-8661\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> A - G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-arrow-up\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M34.9 289.5l-22.2-22.2c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9L207 39c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l194.3 194.3c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9L413 289.4c-9.5 9.5-25 9.3-34.3-.4L264 168.6V456c0 13.3-10.7 24-24 24h-32c-13.3 0-24-10.7-24-24V168.6L69.2 289.1c-9.3 9.8-24.8 10-34.3.4z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-arrow-down\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M413.1 222.5l22.2 22.2c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9L241 473c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0L12.7 278.6c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l22.2-22.2c9.5-9.5 25-9.3 34.3.4L184 343.4V56c0-13.3 10.7-24 24-24h32c13.3 0 24 10.7 24 24v287.4l114.8-120.5c9.3-9.8 24.8-10 34.3-.4z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-8661\" class=\"elementor-element elementor-element-b3f0628 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b3f0628\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-811ecab elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"811ecab\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4>A.1. D\u00e9finitions<\/h4>\n<p>Dans le cadre de la note d&rsquo;information sur la protection des donn\u00e9es de l&rsquo;HGGS, les termes suivants ont la signification d\u00e9crite ci-dessous :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u00ab\u00a0Donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel\u00a0\u00bb<\/strong> d\u00e9signe toute information se rapportant \u00e0 une personne physique identifi\u00e9e ou<br \/>identifiable (\u00ab\u00a0personne concern\u00e9e\u00a0\u00bb). Une personne est identifiable si elle peut \u00eatre identifi\u00e9e directement<br \/>ou indirectement, notamment par r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 un identifiant tel qu&rsquo;un nom, un num\u00e9ro d&rsquo;identification, un identifiant en ligne<br \/>, des donn\u00e9es de localisation ou \u00e0 l&rsquo;aide d&rsquo;informations relatives \u00e0 ses caract\u00e9ristiques physiques, physiologiques, g\u00e9n\u00e9tiques,<br \/>psychiques, \u00e9conomiques, culturelles ou sociales d&rsquo;identit\u00e9. Le site<br \/>peut \u00e9galement \u00eatre identifi\u00e9 par le biais d&rsquo;un lien entre de telles informations ou d&rsquo;autres connaissances suppl\u00e9mentaires<br \/>. La cr\u00e9ation, la forme ou la mat\u00e9rialisation de l&rsquo;information n&rsquo;est pas importante (<br \/>peut \u00e9galement contenir des photos, des enregistrements vid\u00e9o ou sonores).   <\/li>\n<li><strong>\u00ab\u00a0Traiter\u00a0\u00bb<\/strong> d\u00e9signe toute op\u00e9ration impliquant le traitement de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, que ce soit<br \/>avec ou sans l&rsquo;aide de proc\u00e9d\u00e9s automatis\u00e9s (c&rsquo;est-\u00e0-dire assist\u00e9s par des technologies). Cela comprend notamment la collecte<br \/>(c&rsquo;est-\u00e0-dire la collecte), l&rsquo;enregistrement, l&rsquo;organisation, le classement, le stockage, l&rsquo;adaptation ou<br \/>la modification, l&rsquo;extraction, la consultation, l&rsquo;utilisation, la divulgation par transmission, diffusion ou<br \/>toute autre forme de mise \u00e0 disposition, la comparaison, l&rsquo;interconnexion, la limitation, l&rsquo;effacement ou la destruction de<br \/>donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, ainsi que la modification d&rsquo;une finalit\u00e9 ou d&rsquo;un objectif qui \u00e9tait \u00e0 l&rsquo;origine \u00e0 la base d&rsquo;un traitement de donn\u00e9es<br \/>. <\/li>\n<li><strong>\u00ab\u00a0Responsable\u00a0\u00bb<\/strong> d\u00e9signe la personne physique ou morale, l&rsquo;autorit\u00e9 publique, le service ou tout autre organisme<br \/>qui, seul ou conjointement avec d&rsquo;autres, d\u00e9termine les finalit\u00e9s et les moyens du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<br \/>.<\/li>\n<li><strong>\u00ab\u00a0Tiers\u00a0\u00bb<\/strong> d\u00e9signe toute personne physique ou morale, autorit\u00e9 publique, organisme ou autre<br \/>autre que la personne concern\u00e9e, le responsable du traitement, le sous-traitant et les personnes qui, sous l&rsquo;autorit\u00e9 directe du responsable du traitement ou du sous-traitant<br \/>, sont autoris\u00e9es \u00e0 traiter les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<br \/>; cela inclut \u00e9galement d&rsquo;autres personnes morales appartenant \u00e0 un groupe.<\/li>\n<li><strong>\u00ab\u00a0Sous-traitant\u00a0\u00bb<\/strong> d\u00e9signe une personne physique ou morale, une autorit\u00e9, un organisme ou<br \/>un autre service qui traite des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel pour le compte du responsable du traitement, notamment conform\u00e9ment aux instructions de ce dernier,<br \/>(par exemple, un prestataire de services informatiques). Au sens de la l\u00e9gislation sur la protection des donn\u00e9es, un sous-traitant est notamment<br \/>pas un tiers. <\/li>\n<\/ul>\n<h4>A.2. Nom et adresse du responsable du traitement<\/h4>\n<p>Le responsable du traitement de vos donn\u00e9es personnelles au sens de l&rsquo;article 4 n\u00b0 7 du RGPD est<br \/>nous, HGGS LaserCUT GmbH &amp; Co. KG, Im Gereut 14, 76770 Hatzenb\u00fchl, t\u00e9l\u00e9phone :<br \/>+49 7275 9891-0, e-mail : info@hggs.de.<\/p>\n<p>Pour plus d&rsquo;informations sur HGGS, veuillez consulter les mentions l\u00e9gales sur notre site Internet<br \/>\u00e0 l&rsquo;adresse suivante <a href=\"https:\/\/www.hggs.de\/impressum\"><span style=\"color: var( --e-global-color-aa8cce4 ); font-family: var( --e-global-typography-e15823d-font-family ), Sans-serif; font-size: var( --e-global-typography-e15823d-font-size ); font-weight: var( --e-global-typography-e15823d-font-weight ); letter-spacing: var( --e-global-typography-e15823d-letter-spacing ); word-spacing: var( --e-global-typography-e15823d-word-spacing ); text-align: var(--text-align);\">https:\/\/www.hggs.de\/impressum<\/span><\/a><span style=\"color: var( --e-global-color-aa8cce4 ); font-family: var( --e-global-typography-e15823d-font-family ), Sans-serif; font-size: var( --e-global-typography-e15823d-font-size ); font-weight: var( --e-global-typography-e15823d-font-weight ); letter-spacing: var( --e-global-typography-e15823d-letter-spacing ); word-spacing: var( --e-global-typography-e15823d-word-spacing ); text-align: var(--text-align);\">.<\/span><\/p>\n<h4><span style=\"color: inherit; font-family: inherit; font-size: 1.5rem; letter-spacing: var( --e-global-typography-e15823d-letter-spacing ); word-spacing: var( --e-global-typography-e15823d-word-spacing ); text-align: var(--text-align);\">A.3. (Sans objet)<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: inherit; font-family: inherit; font-size: 1.5rem; letter-spacing: var( --e-global-typography-e15823d-letter-spacing ); word-spacing: var( --e-global-typography-e15823d-word-spacing ); text-align: var(--text-align);\">A.4. Bases juridiques du traitement des donn\u00e9es<\/span><\/h4>\n<p>En vertu de la loi, tout traitement de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel est en principe interdit et n&rsquo;est autoris\u00e9 que si le traitement des donn\u00e9es<br \/>rel\u00e8ve de l&rsquo;un des cas de figure suivants :<\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>Art. 6 al. 1 lit. a RGPD (\u00ab\u00a0consentement\u00a0\u00bb) :<br \/>Lorsque la personne concern\u00e9e a indiqu\u00e9<br \/>, volontairement, en connaissance de cause et sans \u00e9quivoque, par une d\u00e9claration ou par tout autre acte affirmatif clair, qu&rsquo;elle consent au traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel la concernant pour une ou plusieurs finalit\u00e9s d\u00e9termin\u00e9es<br \/>;<\/li>\n<li>Art. 6 al. 1 lit. b du RGPD : Lorsque le traitement est n\u00e9cessaire \u00e0 l&rsquo;ex\u00e9cution d&rsquo;un contrat auquel la personne concern\u00e9e<br \/>est partie, ou \u00e0 l&rsquo;ex\u00e9cution de mesures pr\u00e9contractuelles prises \u00e0 la demande de la personne concern\u00e9e<br \/>;<\/li>\n<li>Art. 6 al. 1 lit. c du RGPD : Lorsque le traitement est n\u00e9cessaire au respect d&rsquo;une obligation l\u00e9gale<br \/>\u00e0 laquelle le responsable est soumis (par exemple, une obligation l\u00e9gale de conservation) ;<\/li>\n<li> <\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Art. 6 al. 1 lit. d RGPD : Lorsque le traitement est n\u00e9cessaire \u00e0 la sauvegarde des int\u00e9r\u00eats vitaux de la personne concern\u00e9e<br \/>ou d&rsquo;une autre personne physique ;<\/p>\n<ul>\n<li>Art. 6 al. 1 lit. e du RGPD : Lorsque le traitement est n\u00e9cessaire \u00e0 l&rsquo;ex\u00e9cution d&rsquo;une mission d&rsquo;int\u00e9r\u00eat public<br \/>ou relevant de l&rsquo;exercice de l&rsquo;autorit\u00e9 publique dont est investi le responsable<br \/>ou<\/li>\n<li>Art. 6 al. 1 lit. f du RGPD (\u00ab\u00a0int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes\u00a0\u00bb) : Lorsque le traitement est n\u00e9cessaire \u00e0 la sauvegarde des int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes<br \/>(notamment juridiques ou \u00e9conomiques) du responsable du traitement ou d&rsquo;un tiers<br \/>, \u00e0 moins que les int\u00e9r\u00eats ou les droits contraires de la personne concern\u00e9e ne pr\u00e9valent (notamment lorsque<br \/>il s&rsquo;agit d&rsquo;un mineur).<\/li>\n<li>\u00a7 26 BDSG en relation avec. Art. 88 RGPD (traitement des donn\u00e9es aux fins de la relation d&#8217;emploi) : Si le traitement<br \/>est n\u00e9cessaire pour d\u00e9cider de l&rsquo;\u00e9tablissement d&rsquo;une relation d&#8217;emploi ou, apr\u00e8s l&rsquo;\u00e9tablissement de la relation d&#8217;emploi<br \/>, pour l&rsquo;ex\u00e9cution ou la fin de celle-ci.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Le stockage d&rsquo;informations dans l&rsquo;\u00e9quipement terminal de l&rsquo;utilisateur final ou l&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 des informations d\u00e9j\u00e0 stock\u00e9es sur<br \/>dans l&rsquo;\u00e9quipement terminal n&rsquo;est autoris\u00e9 que s&rsquo;il est couvert par l&rsquo;un des faits justificatifs suivants<br \/>:<\/p>\n<ul>\n<li> <\/li>\n<li>\u00a7 25 al. 1 TTDSG : lorsque l&rsquo;utilisateur final a consenti<br \/>sur la base d&rsquo;informations claires et compl\u00e8tes. Le consentement doit \u00eatre donn\u00e9 conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;art. Art. 6 al. 1 p. 1 lit. a du RGPD ;<\/li>\n<li>\u00a7 25 al. 2 n\u00b0 1 TTDSG : si le seul but est d&rsquo;effectuer la transmission d&rsquo;une communication via un r\u00e9seau public de t\u00e9l\u00e9communications<br \/>ou<\/li>\n<li>\u00a7 25 al. 2 n\u00b0 2 TTDSG : si le stockage ou l&rsquo;acc\u00e8s est strictement n\u00e9cessaire pour que le fournisseur<br \/>d&rsquo;un t\u00e9l\u00e9service puisse fournir un service express\u00e9ment demand\u00e9 par l&rsquo;utilisateur.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Pour chacune des op\u00e9rations de traitement que nous effectuons, nous indiquons ci-apr\u00e8s la base juridique applicable.<br \/>Un traitement peut \u00e9galement reposer sur plusieurs bases juridiques.<\/p>\n<h4>A.5. Effacement des donn\u00e9es et dur\u00e9e de conservation<\/h4>\n<p>Pour chacune des op\u00e9rations de traitement que nous effectuons, nous indiquons ci-dessous la dur\u00e9e de conservation des donn\u00e9es chez nous et la date \u00e0 laquelle elles seront supprim\u00e9es ou bloqu\u00e9es. Si aucune dur\u00e9e de conservation n&rsquo;est express\u00e9ment indiqu\u00e9e ci-dessous, vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel seront supprim\u00e9es ou bloqu\u00e9es d\u00e8s que la finalit\u00e9 ou la base juridique de leur conservation ne sera plus valable. En principe, vos donn\u00e9es ne sont stock\u00e9es que sur nos serveurs en Allemagne et en Belgique, sous r\u00e9serve d&rsquo;une transmission \u00e9ventuelle conform\u00e9ment aux dispositions du point A.7. et A.8. Un stockage peut toutefois avoir lieu au-del\u00e0 de la p\u00e9riode indiqu\u00e9e en cas de litige (imminent) avec vous ou d&rsquo;une autre proc\u00e9dure juridique ou si le stockage est pr\u00e9vu par des dispositions l\u00e9gales auxquelles nous sommes soumis en tant que responsable (par ex. \u00a7 257 HGB, \u00a7 147 AO). Lorsque la p\u00e9riode de stockage prescrite par les dispositions l\u00e9gales expire, les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont bloqu\u00e9es ou supprim\u00e9es, \u00e0 moins que nous ne devions continuer \u00e0 les stocker et qu&rsquo;il existe une base juridique \u00e0 cet effet.<\/p>\n<h4>A.6. S\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es<\/h4>\n<p>Nous utilisons des mesures de s\u00e9curit\u00e9 techniques et organisationnelles appropri\u00e9es pour prot\u00e9ger vos donn\u00e9es contre toute manipulation accidentelle ou intentionnelle, perte partielle ou totale, destruction ou acc\u00e8s non autoris\u00e9 par des tiers (par exemple, cryptage TLS pour notre site Web), en tenant compte de l&rsquo;\u00e9tat de la technique, des co\u00fbts de mise en \u0153uvre et de la nature, de la port\u00e9e, du contexte et de la finalit\u00e9 du traitement, ainsi que des risques existants de violation des donn\u00e9es (y compris leur probabilit\u00e9 et leurs cons\u00e9quences) pour la personne concern\u00e9e. Nos mesures de s\u00e9curit\u00e9 sont am\u00e9lior\u00e9es en permanence en fonction de l&rsquo;\u00e9volution technologique.<\/p>\n<p>Nous vous fournirons volontiers de plus amples informations sur demande. Pour ce faire, veuillez contacter notre d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es (voir A.3.).<\/p>\n<h4>A.7. Coop\u00e9ration avec les sous-traitants<\/h4>\n<p>Comme dans tout grand cabinet d&rsquo;avocats, nous faisons appel \u00e0 diff\u00e9rents prestataires de services nationaux et \u00e9trangers pour traiter nos transactions commerciales en tant que sous-traitants. Ces derniers n&rsquo;agissent que sur nos instructions et ont \u00e9t\u00e9 contraints par contrat, au sens de l&rsquo;article 28 du RGPD, de respecter les dispositions l\u00e9gales relatives \u00e0 la protection des donn\u00e9es.<\/p>\n<h4>A.8. Conditions de transfert de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vers des pays tiers<\/h4>\n<p>En raison de l&rsquo;orientation mondiale de notre cabinet d&rsquo;avocats, vos donn\u00e9es personnelles peuvent \u00eatre transmises ou divulgu\u00e9es \u00e0 des soci\u00e9t\u00e9s tierces dans le cadre de nos relations commerciales. Ceux-ci peuvent \u00e9galement \u00eatre situ\u00e9s en dehors de l&rsquo;Espace \u00e9conomique europ\u00e9en (EEE), c&rsquo;est-\u00e0-dire dans des pays tiers. Un tel traitement a lieu exclusivement pour remplir les obligations contractuelles et commerciales et pour entretenir votre relation commerciale avec HGGS (la base juridique est l&rsquo;article 6, paragraphe 1, point b ou point f, respectivement en relation avec l&rsquo;article 44 et suivants du RGPD). RGPD). Nous vous informons ci-apr\u00e8s des d\u00e9tails de ce transfert aux endroits appropri\u00e9s.<\/p>\n<p>La Commission europ\u00e9enne a adopt\u00e9 des d\u00e9cisions d&rsquo;ad\u00e9quation attestant que certains pays tiers ont un niveau de protection des donn\u00e9es comparable \u00e0 celui de l&rsquo;EEE (pour obtenir une liste de ces pays et une copie des d\u00e9cisions d&rsquo;ad\u00e9quation, cliquez ici <a href=\"https:\/\/ec.europa.eu\/info\/law\/law-topic\/data-protection\/international-dimension-data-protection\/adequacy-decisions_en\">: https:\/\/ec.europa.eu\/info\/law\/&#8230;)<\/a>. Toutefois, dans d&rsquo;autres pays tiers vers lesquels des donn\u00e9es personnelles peuvent \u00eatre transf\u00e9r\u00e9es, il se peut que le niveau de protection des donn\u00e9es ne soit pas syst\u00e9matiquement \u00e9lev\u00e9 en raison de l&rsquo;absence de dispositions l\u00e9gales. Si c&rsquo;est le cas, nous veillons \u00e0 ce que la protection des donn\u00e9es soit suffisamment garantie. Cela est possible par le biais de r\u00e8gles d&rsquo;entreprise contraignantes, de clauses contractuelles types de la Commission europ\u00e9enne sur la protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel conform\u00e9ment \u00e0 la directive sur la protection des donn\u00e9es. Art. 46 al. 1, 2 lit. c du RGPD (les clauses contractuelles standard de 2021 sont disponibles sur <a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/EN\/TXT\/?uri=CELEX%3A32021D0915&amp;locale-en\">https:\/\/eur-lex.europa.eu\/lega&#8230;)<\/a>, des certificats ou des codes de conduite reconnus. Pour plus d&rsquo;informations, veuillez contacter notre responsable de la protection des donn\u00e9es.<\/p>\n<h4>A.9. Obligation l\u00e9gale pour HGGS de transmettre certaines donn\u00e9es<\/h4>\n<p>Nous sommes soumis \u00e0 diverses obligations l\u00e9gales dont le respect peut n\u00e9cessiter la mise \u00e0 disposition de vos donn\u00e9es trait\u00e9es l\u00e9galement (article 6, paragraphe 1, point c) du RGPD), par exemple en vertu de dispositions l\u00e9gales de la l\u00e9gislation fiscale ou du code de commerce.<\/p>\n<h4>A.10. Pas de prise de d\u00e9cision automatis\u00e9e (y compris le profilage)<\/h4>\n<p>Nous n&rsquo;utiliserons pas les donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es aupr\u00e8s de vous pour une proc\u00e9dure de prise de d\u00e9cision automatis\u00e9e (y compris le profilage).<\/p>\n<h4>A.11. Aucune obligation de fournir des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/h4>\n<p>Nous ne subordonnons pas la conclusion de contrats avec nous \u00e0 la fourniture pr\u00e9alable de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. En tant que client, vous n&rsquo;avez en principe aucune obligation l\u00e9gale ou contractuelle de nous fournir vos donn\u00e9es personnelles ; il se peut toutefois que nous ne puissions fournir certaines offres que de mani\u00e8re limit\u00e9e, voire pas du tout, si vous ne nous fournissez pas les donn\u00e9es n\u00e9cessaires \u00e0 cet effet. Si cela devait exceptionnellement \u00eatre le cas dans le cadre des prestations que nous proposons et qui sont pr\u00e9sent\u00e9es ci-apr\u00e8s, vous en serez inform\u00e9 s\u00e9par\u00e9ment.<\/p>\n<h4>A. 12. Vos droits<\/h4>\n<p>Vous pouvez exercer vos droits en tant que personne concern\u00e9e en nous contactant aux coordonn\u00e9es indiqu\u00e9es au d\u00e9but de la section A.2. \u00e0 tout moment aux coordonn\u00e9es indiqu\u00e9es. En tant que personne concern\u00e9e, vous avez le droit<\/p>\n<ul>\n<li>de demander <b>des informations<\/b> sur les donn\u00e9es que nous traitons \u00e0 votre sujet, conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;article 15 du RGPD. Vous pouvez notamment demander des informations sur les finalit\u00e9s du traitement, la cat\u00e9gorie de donn\u00e9es, les cat\u00e9gories de destinataires auxquels vos donn\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 ou seront divulgu\u00e9es, la dur\u00e9e de conservation pr\u00e9vue, l&rsquo;existence d&rsquo;un droit de rectification, d&rsquo;effacement, de limitation du traitement ou d&rsquo;opposition, l&rsquo;existence d&rsquo;un droit de recours, l&rsquo;origine de vos donn\u00e9es si elles n&rsquo;ont pas \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es aupr\u00e8s de nous, ainsi que l&rsquo;existence d&rsquo;une prise de d\u00e9cision automatis\u00e9e, y compris le profilage, et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, des informations pertinentes sur les d\u00e9tails de celle-ci ;<\/li>\n<li>conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;article 16 du RGPD, d&rsquo;exiger sans d\u00e9lai la <b>rectification<\/b> des donn\u00e9es inexactes ou le compl\u00e9ment des donn\u00e9es que nous d\u00e9tenons \u00e0 votre sujet ;<\/li>\n<li>conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;article 17 du RGPD, d&rsquo;exiger la <b>suppression<\/b> des donn\u00e9es vous concernant que nous avons enregistr\u00e9es, \u00e0 moins que le traitement ne soit n\u00e9cessaire \u00e0 l&rsquo;exercice du droit \u00e0 la libert\u00e9 d&rsquo;expression et d&rsquo;information, au respect d&rsquo;une obligation l\u00e9gale, pour des raisons d&rsquo;int\u00e9r\u00eat public ou pour la constatation, l&rsquo;exercice ou la d\u00e9fense de droits en justice ;<\/li>\n<li>conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;article 18 du RGPD, de demander la <b>limitation du traitement<\/b> de vos donn\u00e9es dans la mesure o\u00f9 vous contestez l&rsquo;exactitude des donn\u00e9es ou que le traitement est illicite ;<\/li>\n<li>conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;article 20 du RGPD, de recevoir les donn\u00e9es que vous nous avez fournies dans un format structur\u00e9, couramment utilis\u00e9 et lisible par machine ou d&rsquo;exiger leur transmission \u00e0 un autre responsable (<b>\u00ab\u00a0portabilit\u00e9 des donn\u00e9es<\/b>\u00ab\u00a0) ;<\/li>\n<li>de <b>s&rsquo;opposer<\/b> au traitement conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;article 21 du RGPD, dans la mesure o\u00f9 le traitement est fond\u00e9 sur l&rsquo;article 6, paragraphe 1, du RGPD. 1 lit. e ou lit. f du RGPD. C&rsquo;est notamment le cas lorsque le traitement n&rsquo;est pas n\u00e9cessaire \u00e0 l&rsquo;ex\u00e9cution d&rsquo;un contrat avec vous. S&rsquo;il ne s&rsquo;agit pas d&rsquo;une opposition \u00e0 la publicit\u00e9 directe, nous vous demandons, lorsque vous exercez une telle opposition, d&rsquo;exposer les raisons pour lesquelles nous ne devons pas traiter vos donn\u00e9es comme nous le faisons. En cas d&rsquo;opposition justifi\u00e9e de votre part, nous examinerons la situation et soit nous cesserons ou adapterons le traitement des donn\u00e9es, soit nous vous indiquerons nos raisons imp\u00e9rieuses et l\u00e9gitimes pour lesquelles nous poursuivrons le traitement ;<\/li>\n<li>conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;art. 7 al. 3 RGPD, vous avez le <b>droit de retirer<\/b> \u00e0 tout moment le <b>consentement<\/b> que vous avez donn\u00e9 (y compris avant l&rsquo;entr\u00e9e en vigueur du RGPD, c&rsquo;est-\u00e0-dire avant le 25 mai 2018), c&rsquo;est-\u00e0-dire la volont\u00e9 que vous avez exprim\u00e9e volontairement, en connaissance de cause et de mani\u00e8re non \u00e9quivoque, par une d\u00e9claration ou par tout autre acte affirmatif clair, de consentir au traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel concern\u00e9es pour une ou plusieurs finalit\u00e9s d\u00e9termin\u00e9es, si vous avez donn\u00e9 ce consentement. Cela a pour cons\u00e9quence que nous ne pouvons plus poursuivre \u00e0 l&rsquo;avenir le traitement des donn\u00e9es qui \u00e9tait bas\u00e9 sur ce consentement, et<\/li>\n<li>Conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;article 77 du RGPD, vous pouvez d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s d&rsquo;une autorit\u00e9 de contr\u00f4le de la protection des donn\u00e9es concernant le traitement de vos donn\u00e9es personnelles par notre cabinet d&rsquo;avocats, par exemple aupr\u00e8s de l&rsquo;autorit\u00e9 de contr\u00f4le de la protection des donn\u00e9es comp\u00e9tente pour nous : Der Landesbeauftragte f\u00fcr den Datenschutz Baden-W\u00fcrttemberg, K\u00f6nigstra\u00dfe 10a, 70173 Stuttgart, e-mail : <a href=\"mailto:poststelle@lfdi.bwl.de\">poststelle@lfdi.bwl.de.<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8acf5b5 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"8acf5b5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-8662\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"3\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-8662\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> B - Site web et pr\u00e9sence sur les m\u00e9dias sociaux <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-arrow-up\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M34.9 289.5l-22.2-22.2c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9L207 39c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l194.3 194.3c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9L413 289.4c-9.5 9.5-25 9.3-34.3-.4L264 168.6V456c0 13.3-10.7 24-24 24h-32c-13.3 0-24-10.7-24-24V168.6L69.2 289.1c-9.3 9.8-24.8 10-34.3.4z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-arrow-down\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M413.1 222.5l22.2 22.2c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9L241 473c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0L12.7 278.6c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l22.2-22.2c9.5-9.5 25-9.3 34.3.4L184 343.4V56c0-13.3 10.7-24 24-24h32c13.3 0 24 10.7 24 24v287.4l114.8-120.5c9.3-9.8 24.8-10 34.3-.4z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-8662\" class=\"elementor-element elementor-element-72d464c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"72d464c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c4279a5 ohne-punkt elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c4279a5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>1. la protection des donn\u00e9es en un coup d&rsquo;\u0153il<\/h3>\n<h4>Remarques g\u00e9n\u00e9rales<\/h4> <p>Les informations suivantes donnent un aper\u00e7u simple de ce qui se passe avec vos donn\u00e9es personnelles lorsque vous visitez ce site. Les donn\u00e9es personnelles sont toutes les donn\u00e9es qui permettent de vous identifier personnellement. Vous trouverez des informations d\u00e9taill\u00e9es sur la protection des donn\u00e9es dans notre d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es figurant sous ce texte.<\/p>\n<h4>Collecte de donn\u00e9es sur ce site<\/h4> <h5>Qui est responsable de la collecte des donn\u00e9es sur ce site ?<\/h5> <p>Le traitement des donn\u00e9es sur ce site web est effectu\u00e9 par l&rsquo;exploitant du site web. Vous trouverez ses coordonn\u00e9es dans la section \u00ab\u00a0Informations sur le responsable du traitement\u00a0\u00bb de la pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9.<\/p> <h5>Comment collectons-nous vos donn\u00e9es ?<\/h5> <p>Vos donn\u00e9es sont collect\u00e9es, d&rsquo;une part, lorsque vous nous les communiquez. Il peut s&rsquo;agir, par exemple, de donn\u00e9es que vous saisissez dans un formulaire de contact.<\/p> <p>D&rsquo;autres donn\u00e9es sont collect\u00e9es automatiquement ou apr\u00e8s votre consentement par nos syst\u00e8mes informatiques lorsque vous visitez le site. Il s&rsquo;agit principalement de donn\u00e9es techniques (par exemple, le navigateur Internet, le syst\u00e8me d&rsquo;exploitation ou l&rsquo;heure \u00e0 laquelle la page a \u00e9t\u00e9 consult\u00e9e). La collecte de ces donn\u00e9es est automatique d\u00e8s que vous acc\u00e9dez \u00e0 ce site.<\/p> <h5>\u00c0 quelles fins utilisons-nous vos donn\u00e9es ?<\/h5> <p>Une partie des donn\u00e9es est collect\u00e9e afin de garantir une mise \u00e0 disposition sans erreur du site web. D&rsquo;autres donn\u00e9es peuvent \u00eatre utilis\u00e9es pour analyser votre comportement d&rsquo;utilisateur. Dans la mesure o\u00f9 des contrats peuvent \u00eatre conclus ou initi\u00e9s via le site web, les donn\u00e9es transmises sont \u00e9galement trait\u00e9es pour des offres de contrat, des commandes ou d&rsquo;autres demandes de commande.<\/p> <h5>Quels sont vos droits concernant vos donn\u00e9es ?<\/h5> <p>Vous avez \u00e0 tout moment le droit d&rsquo;obtenir gratuitement des informations sur l&rsquo;origine, le destinataire et la finalit\u00e9 de vos donn\u00e9es personnelles enregistr\u00e9es. Vous avez \u00e9galement le droit de demander la rectification ou la suppression de ces donn\u00e9es. Si vous avez donn\u00e9 votre consentement au traitement des donn\u00e9es, vous pouvez le r\u00e9voquer \u00e0 tout moment pour l&rsquo;avenir. Vous avez \u00e9galement le droit de demander la limitation du traitement de vos donn\u00e9es personnelles dans certaines circonstances. En outre, vous disposez d&rsquo;un droit de recours aupr\u00e8s de l&rsquo;autorit\u00e9 de surveillance comp\u00e9tente.<\/p> <p>Vous pouvez nous contacter \u00e0 tout moment \u00e0 ce sujet ou pour toute autre question relative \u00e0 la protection des donn\u00e9es.<\/p>\n<h4>Outils d&rsquo;analyse et outils tiers<\/h4> <p>Lorsque vous visitez ce site web, votre comportement de navigation peut \u00eatre \u00e9valu\u00e9 statistiquement. Cela se fait principalement \u00e0 l&rsquo;aide de programmes dits d&rsquo;analyse. <\/p> <p>Vous trouverez des informations d\u00e9taill\u00e9es sur ces programmes d&rsquo;analyse dans la d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 ci-dessous.<\/p>\n<h3>2. h\u00e9bergement<\/h3>\n<p>Nous h\u00e9bergeons le contenu de notre site web chez le fournisseur suivant :<\/p>\n<h4>IONOS<\/h4> <p>Le fournisseur est la soci\u00e9t\u00e9 IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9e IONOS). Lorsque vous visitez notre site Web, IONOS collecte diff\u00e9rents fichiers journaux, y compris vos adresses IP. Pour plus de d\u00e9tails, veuillez consulter la d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 d&rsquo;IONOS <a href=\"https:\/\/www.ionos.de\/terms-gtc\/terms-privacy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">: https:\/\/www.ionos.de\/terms-gtc\/terms-privacy.<\/a><\/p> <p>L&rsquo;utilisation d&rsquo;IONOS est bas\u00e9e sur l&rsquo;article 6, paragraphe 1, de la loi sur la protection des donn\u00e9es. 1 lit. f du RGPD. Nous avons un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 ce que notre site web soit le plus fiable possible. Dans la mesure o\u00f9 le consentement correspondant a \u00e9t\u00e9 demand\u00e9, le traitement est effectu\u00e9 exclusivement sur la base de l&rsquo;article 6, paragraphe 1, de la loi sur la protection des donn\u00e9es. 1 lit. a du RGPD et \u00a7 25 al. 1 TDDDG, dans la mesure o\u00f9 le consentement inclut le stockage de cookies ou l&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 des informations dans l&rsquo;\u00e9quipement terminal de l&rsquo;utilisateur (par ex. Device-Fingerprinting) au sens de la TDDDG. Le consentement est r\u00e9vocable \u00e0 tout moment.<\/p>\n\n<h3>3. indications g\u00e9n\u00e9rales et informations obligatoires<\/h3>\n<h4>Protection des donn\u00e9es<\/h4> <p>Les op\u00e9rateurs de ces pages prennent la protection de vos donn\u00e9es personnelles tr\u00e8s au s\u00e9rieux. Nous traitons vos donn\u00e9es personnelles de mani\u00e8re confidentielle et conform\u00e9ment aux dispositions l\u00e9gales en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es et \u00e0 la pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9.<\/p> <p>Lorsque vous utilisez ce site web, diverses donn\u00e9es personnelles sont collect\u00e9es. Les donn\u00e9es personnelles sont des donn\u00e9es qui permettent de vous identifier personnellement. La pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 explique quelles donn\u00e9es nous collectons et \u00e0 quelles fins nous les utilisons. Elle explique \u00e9galement comment et dans quel but cela est fait.<\/p> <p>Nous attirons votre attention sur le fait que la transmission de donn\u00e9es sur Internet (par exemple, lors de la communication par e-mail) peut pr\u00e9senter des failles de s\u00e9curit\u00e9. Une protection compl\u00e8te des donn\u00e9es contre l&rsquo;acc\u00e8s par des tiers n&rsquo;est pas possible.<\/p>\n<h4>Note sur l&rsquo;entit\u00e9 responsable<\/h4> <p>Le responsable du traitement des donn\u00e9es sur ce site est :<\/p> <p>HGGS LaserCUT GmbH &amp; Co. KG<br>Im Gereut 14<br>76770 Hatzenb\u00fchl<\/p>\n\n<p>T\u00e9l\u00e9phone : +49 7275 9891-0<br>E-mail : lasercut@hggs.de<\/p>\n <p>Le responsable du traitement est la personne physique ou morale qui, seule ou conjointement avec d&rsquo;autres, d\u00e9termine les finalit\u00e9s et les moyens du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel (par exemple, les noms, les adresses \u00e9lectroniques ou autres).<\/p>\n\n<h4>Dur\u00e9e de stockage<\/h4> <p>Dans la mesure o\u00f9 aucune dur\u00e9e de conservation sp\u00e9cifique n&rsquo;est mentionn\u00e9e dans la pr\u00e9sente d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es, vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel resteront en notre possession jusqu&rsquo;\u00e0 ce que la finalit\u00e9 du traitement des donn\u00e9es n&rsquo;ait plus lieu d&rsquo;\u00eatre. Si vous faites valoir une demande l\u00e9gitime d&rsquo;effacement ou si vous retirez votre consentement au traitement des donn\u00e9es, vos donn\u00e9es seront effac\u00e9es, \u00e0 moins que nous n&rsquo;ayons d&rsquo;autres raisons l\u00e9galement valables de conserver vos donn\u00e9es personnelles (par exemple, des p\u00e9riodes de conservation fiscales ou commerciales) ; dans ce dernier cas, l&rsquo;effacement aura lieu d\u00e8s que ces raisons auront disparu.<\/p>\n<h4>Informations g\u00e9n\u00e9rales sur les bases juridiques du traitement des donn\u00e9es sur ce site web<\/h4> <p>Si vous avez donn\u00e9 votre consentement au traitement des donn\u00e9es, nous traitons vos donn\u00e9es personnelles sur la base de l&rsquo;article 6, paragraphe 1, de la loi sur la protection des donn\u00e9es. 1 lit. a du RGPD ou de l&rsquo;article 9, paragraphe 1, du RGPD. 2 lit. a RGPD, dans la mesure o\u00f9 des cat\u00e9gories particuli\u00e8res de donn\u00e9es sont trait\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;article 9, paragraphe 1, du RGPD. 1 du RGPD. En cas de consentement explicite au transfert de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vers des pays tiers, le traitement des donn\u00e9es est en outre effectu\u00e9 sur la base de l&rsquo;article 49, paragraphe 1, de la loi sur la protection des donn\u00e9es. 1 lit. a RGPD. Si vous avez consenti \u00e0 l&rsquo;enregistrement de cookies ou \u00e0 l&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 des informations dans votre terminal (par exemple via l&#8217;empreinte digitale de l&rsquo;appareil), le traitement des donn\u00e9es s&rsquo;effectue en outre sur la base de l&rsquo;article 25, paragraphe 1, de la loi TDDDG.  Le consentement est r\u00e9vocable \u00e0 tout moment. Si vos donn\u00e9es sont n\u00e9cessaires \u00e0 l&rsquo;ex\u00e9cution d&rsquo;un contrat ou \u00e0 la mise en \u0153uvre de mesures pr\u00e9contractuelles, nous traitons vos donn\u00e9es sur la base de l&rsquo;article 6, paragraphe 6. 1 lit. b du RGPD. En outre, nous traitons vos donn\u00e9es dans la mesure o\u00f9 elles sont n\u00e9cessaires au respect d&rsquo;une obligation l\u00e9gale sur la base de l&rsquo;article 6, paragraphe 1, de la loi sur la protection des donn\u00e9es. 1 lit. c du RGPD. Le traitement des donn\u00e9es peut \u00e9galement \u00eatre fond\u00e9 sur notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime, conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;article 6, paragraphe 1, de la loi sur la protection des donn\u00e9es. 1 lit. f du RGPD. Les paragraphes suivants de la pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 fournissent des informations sur les bases juridiques applicables dans chaque cas particulier.<\/p>\n<!--h4>Datenschutz&shy;beauftragter<\/h4> <p>Wir haben einen Datenschutzbeauftragten benannt.<\/p>\n<p>xxxxxxxxxxxxx Name und Anschriftxxxxxxxxxxxxxxxxxxx<\/p>\n\n<p>Telefon: xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx<br \/>\nE-Mail: xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx<\/p-->\n<h4>Destinataires des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/h4> <p>Dans le cadre de nos activit\u00e9s, nous collaborons avec diff\u00e9rents organismes externes. Dans ce contexte, il est parfois n\u00e9cessaire de transmettre des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00e0 ces organismes externes. Nous ne transmettons des donn\u00e9es personnelles \u00e0 des organismes externes que si cela est n\u00e9cessaire dans le cadre de l&rsquo;ex\u00e9cution d&rsquo;un contrat, si nous y sommes contraints par la loi (par exemple, transmission de donn\u00e9es aux autorit\u00e9s fiscales), si nous avons un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;article 6, paragraphe 1, de la loi sur la protection des donn\u00e9es. 1 lit. f du RGPD \u00e0 la transmission ou si une autre base juridique autorise la transmission des donn\u00e9es. Lorsque nous faisons appel \u00e0 des sous-traitants, nous ne partageons les donn\u00e9es personnelles de nos clients que sur la base d&rsquo;un contrat de traitement des commandes en vigueur. En cas de traitement conjoint, un contrat de traitement conjoint est conclu.<\/p>\n<h4>R\u00e9vocation de votre consentement au traitement des donn\u00e9es<\/h4> <p>De nombreuses op\u00e9rations de traitement des donn\u00e9es ne sont possibles qu&rsquo;avec votre consentement explicite. Vous pouvez r\u00e9voquer \u00e0 tout moment un consentement d\u00e9j\u00e0 donn\u00e9. La l\u00e9galit\u00e9 du traitement des donn\u00e9es effectu\u00e9 jusqu&rsquo;\u00e0 la r\u00e9vocation n&rsquo;est pas affect\u00e9e par la r\u00e9vocation.<\/p>\n<h4>Droit d&rsquo;opposition \u00e0 la collecte de donn\u00e9es dans des cas particuliers et \u00e0 la publicit\u00e9 directe (article 21 du RGPD)<\/h4> <p>LORSQUE LE TRAITEMENT DES DONN\u00c9ES EST EFFECTU\u00c9 SUR LA BASE DE L&rsquo;ART. 6 ABS. 1 LIT. E OU F DU RGPD, VOUS AVEZ LE DROIT DE VOUS OPPOSER \u00c0 TOUT MOMENT, POUR DES RAISONS TENANT \u00c0 VOTRE SITUATION PARTICULI\u00c8RE, AU TRAITEMENT DE VOS DONN\u00c9ES PERSONNELLES, Y COMPRIS AU PROFILAGE FOND\u00c9 SUR CES DISPOSITIONS. LES BASES JURIDIQUES SUR LESQUELLES SE FONDE LE TRAITEMENT DES DONN\u00c9ES SONT INDIQU\u00c9ES DANS LA PR\u00c9SENTE D\u00c9CLARATION DE CONFIDENTIALIT\u00c9. SI VOUS VOUS Y OPPOSEZ, NOUS NE TRAITERONS PLUS VOS DONN\u00c9ES PERSONNELLES CONCERN\u00c9ES, \u00c0 MOINS QUE NOUS PUISSIONS D\u00c9MONTRER DES RAISONS IMP\u00c9RIEUSES ET L\u00c9GITIMES POUR LE TRAITEMENT QUI PR\u00c9VALENT SUR VOS INT\u00c9R\u00caTS, VOS DROITS ET VOS LIBERT\u00c9S, OU QUE LE TRAITEMENT SERVE \u00c0 FAIRE VALOIR, \u00c0 EXERCER OU \u00c0 D\u00c9FENDRE DES DROITS L\u00c9GAUX (OPPOSITION \u00c0 L&rsquo;ARTICLE 21, PARAGRAPHE 1, DU RGPD).<\/p> <p>SI VOS DONN\u00c9ES PERSONNELLES SONT TRAIT\u00c9ES \u00c0 DES FINS DE PUBLICIT\u00c9 DIRECTE, VOUS AVEZ LE DROIT DE VOUS OPPOSER \u00c0 TOUT MOMENT AU TRAITEMENT DES DONN\u00c9ES PERSONNELLES VOUS CONCERNANT \u00c0 DE TELLES FINS DE PUBLICIT\u00c9 ; CECI S&rsquo;APPLIQUE \u00c9GALEMENT AU PROFILAGE DANS LA MESURE O\u00d9 IL EST LI\u00c9 \u00c0 UNE TELLE PUBLICIT\u00c9 DIRECTE. SI VOUS VOUS Y OPPOSEZ, VOS DONN\u00c9ES PERSONNELLES NE SERONT PLUS UTILIS\u00c9ES \u00c0 DES FINS DE PROSPECTION DIRECTE (OPPOSITION CONFORM\u00c9MENT \u00c0 L&rsquo;ARTICLE 21, PARAGRAPHE 2, DU RGPD).<\/p>\n<h4>Droit de recours aupr\u00e8s de l&rsquo;autorit\u00e9 de contr\u00f4le comp\u00e9tente<\/h4> <p>En cas de violation du RGPD, les personnes concern\u00e9es ont le droit d&rsquo;introduire une r\u00e9clamation aupr\u00e8s d&rsquo;une autorit\u00e9 de contr\u00f4le, en particulier dans l&rsquo;\u00c9tat membre de leur r\u00e9sidence habituelle, de leur lieu de travail ou du lieu de la violation pr\u00e9sum\u00e9e. Le droit de recours est sans pr\u00e9judice de tout autre recours administratif ou judiciaire.<\/p>\n<h4>Droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es<\/h4> <p>Vous avez le droit de vous faire remettre ou de faire remettre \u00e0 un tiers, dans un format courant et lisible par machine, les donn\u00e9es que nous traitons de mani\u00e8re automatis\u00e9e sur la base de votre consentement ou en ex\u00e9cution d&rsquo;un contrat. Si vous demandez le transfert direct des donn\u00e9es \u00e0 un autre responsable, cela ne se fera que dans la mesure o\u00f9 cela est techniquement possible.<\/p>\n<h4>Acc\u00e8s, rectification et suppression<\/h4> <p>Dans le cadre des dispositions l\u00e9gales en vigueur, vous avez \u00e0 tout moment le droit d&rsquo;obtenir gratuitement des informations sur vos donn\u00e9es personnelles enregistr\u00e9es, leur origine et leur destinataire ainsi que sur la finalit\u00e9 du traitement des donn\u00e9es et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, un droit de rectification ou de suppression de ces donn\u00e9es. Vous pouvez nous contacter \u00e0 tout moment \u00e0 ce sujet ou pour toute autre question relative aux donn\u00e9es personnelles.<\/p>\n<h4>Droit \u00e0 la limitation du traitement<\/h4> <p>Vous avez le droit de demander la limitation du traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. Pour ce faire, vous pouvez nous contacter \u00e0 tout moment. Le droit \u00e0 la limitation du traitement s&rsquo;applique dans les cas suivants :<\/p> <ul> <li>Si vous contestez l&rsquo;exactitude des donn\u00e9es personnelles que nous d\u00e9tenons \u00e0 votre sujet, nous avons g\u00e9n\u00e9ralement besoin de temps pour le v\u00e9rifier. Pendant la dur\u00e9e de l&rsquo;audit, vous avez le droit de demander la limitation du traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/li> <li>Si le traitement de vos donn\u00e9es personnelles s&rsquo;est produit\/se produit de mani\u00e8re ill\u00e9gale, vous pouvez demander la limitation du traitement des donn\u00e9es plut\u00f4t que leur suppression.<\/li> <li>Si nous n&rsquo;avons plus besoin de vos donn\u00e9es personnelles, mais que vous en avez besoin pour exercer, d\u00e9fendre ou faire valoir des droits l\u00e9gaux, vous avez le droit de demander la limitation du traitement de vos donn\u00e9es personnelles au lieu de leur suppression.<\/li> <li>Si vous avez d\u00e9pos\u00e9 une objection conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;article 21, paragraphe 1, de la loi sur la protection des donn\u00e9es, nous vous demandons de nous en informer. 1 RGPD, un \u00e9quilibre doit \u00eatre trouv\u00e9 entre vos int\u00e9r\u00eats et les n\u00f4tres. Tant qu&rsquo;il n&rsquo;a pas \u00e9t\u00e9 d\u00e9termin\u00e9 quels int\u00e9r\u00eats pr\u00e9valent, vous avez le droit de demander la limitation du traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/li> <\/ul> <p>Si vous avez limit\u00e9 le traitement de vos donn\u00e9es personnelles, ces donn\u00e9es &#8211; \u00e0 l&rsquo;exception de leur stockage &#8211; ne peuvent \u00eatre trait\u00e9es qu&rsquo;avec votre consentement ou pour la constatation, l&rsquo;exercice ou la d\u00e9fense de droits en justice ou pour la protection des droits d&rsquo;une autre personne physique ou morale, ou encore pour un motif d&rsquo;int\u00e9r\u00eat public important de l&rsquo;Union europ\u00e9enne ou d&rsquo;un \u00c9tat membre.<\/p>\n<h4>Chiffrement SSL ou TLS<\/h4> <p>Ce site utilise le cryptage SSL ou TLS pour des raisons de s\u00e9curit\u00e9 et pour prot\u00e9ger la transmission de contenus confidentiels, tels que les commandes ou les demandes que vous nous envoyez en tant qu&rsquo;exploitant du site. Vous pouvez reconna\u00eetre une connexion crypt\u00e9e au fait que la ligne d&rsquo;adresse du navigateur passe de \u00ab\u00a0http:\/\/\u00a0\u00bb \u00e0 \u00ab\u00a0https:\/\/\u00a0\u00bb et \u00e0 l&rsquo;ic\u00f4ne de cadenas dans la ligne de votre navigateur.<\/p> <p>Si le cryptage SSL ou TLS est activ\u00e9, les donn\u00e9es que vous nous transmettez ne peuvent pas \u00eatre lues par des tiers.<\/p>\n<h4>Opposition aux e-mails commerciaux<\/h4> <p>L&rsquo;utilisation des donn\u00e9es de contact publi\u00e9es dans le cadre des mentions l\u00e9gales obligatoires pour l&rsquo;envoi de publicit\u00e9 et de mat\u00e9riel d&rsquo;information non express\u00e9ment demand\u00e9s est interdite. Les exploitants des pages se r\u00e9servent express\u00e9ment le droit d&rsquo;engager des poursuites judiciaires en cas d&rsquo;envoi non sollicit\u00e9 d&rsquo;informations publicitaires, par exemple par le biais de spams.<\/p>\n<h3>4. collecte de donn\u00e9es sur ce site<\/h3>\n<h4>Cookies<\/h4> <p>Nos pages Internet utilisent ce que l&rsquo;on appelle des \u00ab\u00a0cookies\u00a0\u00bb. Les cookies sont de petits paquets de donn\u00e9es qui n&rsquo;endommagent pas votre terminal. Ils sont stock\u00e9s sur votre terminal soit temporairement pour la dur\u00e9e d&rsquo;une session (cookies de session), soit d\u00e9finitivement (cookies permanents). Les cookies de session sont automatiquement supprim\u00e9s \u00e0 la fin de votre visite. Les cookies permanents restent enregistr\u00e9s sur votre terminal jusqu&rsquo;\u00e0 ce que vous les supprimiez vous-m\u00eame ou qu&rsquo;une suppression automatique soit effectu\u00e9e par votre navigateur web.<\/p> <p>Les cookies peuvent provenir de nous (cookies de premi\u00e8re partie) ou de soci\u00e9t\u00e9s tierces (cookies dits de troisi\u00e8me partie). Les cookies tiers permettent d&rsquo;int\u00e9grer certains services de soci\u00e9t\u00e9s tierces au sein des pages web (par exemple, des cookies pour le traitement des services de paiement).<\/p> <p>Les cookies ont plusieurs fonctions. De nombreux cookies sont techniquement n\u00e9cessaires, car certaines fonctions du site Web ne fonctionneraient pas sans eux (par exemple, la fonction de panier d&rsquo;achat ou l&rsquo;affichage de vid\u00e9os). D&rsquo;autres cookies peuvent \u00eatre utilis\u00e9s pour \u00e9valuer le comportement des utilisateurs ou \u00e0 des fins publicitaires.<\/p> <p>Les cookies n\u00e9cessaires \u00e0 l&rsquo;ex\u00e9cution du processus de communication \u00e9lectronique, \u00e0 la mise \u00e0 disposition de certaines fonctions que vous avez souhait\u00e9es (par exemple pour la fonction de panier d&rsquo;achat) ou \u00e0 l&rsquo;optimisation du site web (par exemple les cookies de mesure d&rsquo;audience du web) (cookies n\u00e9cessaires) sont enregistr\u00e9s sur la base de l&rsquo;article 6, paragraphe 1, de la loi sur la protection des donn\u00e9es. 1 lit. f du RGPD, \u00e0 moins qu&rsquo;une autre base juridique ne soit indiqu\u00e9e. L&rsquo;exploitant du site web a un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 stocker les cookies n\u00e9cessaires \u00e0 la mise \u00e0 disposition de ses services sans erreur technique et de mani\u00e8re optimis\u00e9e. Si un consentement a \u00e9t\u00e9 demand\u00e9 pour le stockage de cookies et de technologies de reconnaissance comparables, le traitement est effectu\u00e9 exclusivement sur la base de ce consentement (article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD et article 25, paragraphe 1 de la TDDDG) ; le consentement peut \u00eatre r\u00e9voqu\u00e9 \u00e0 tout moment.<\/p> <p>Vous pouvez configurer votre navigateur de mani\u00e8re \u00e0 \u00eatre inform\u00e9 de l&rsquo;installation de cookies et \u00e0 n&rsquo;autoriser les cookies qu&rsquo;au cas par cas, \u00e0 exclure l&rsquo;acceptation des cookies dans certains cas ou de mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale, et \u00e0 activer la suppression automatique des cookies \u00e0 la fermeture du navigateur. Si vous d\u00e9sactivez les cookies, la fonctionnalit\u00e9 de ce site peut \u00eatre limit\u00e9e.<\/p> <p>Pour savoir quels cookies et services sont utilis\u00e9s sur ce site, veuillez consulter cette d\u00e9claration de confidentialit\u00e9.<\/p>\n<h4>Banni\u00e8re Real Cookie<\/h4> <p>Notre site utilise la technologie Consent de Real Cookie Banner pour obtenir votre consentement \u00e0 l&rsquo;enregistrement de certains cookies sur votre terminal ou \u00e0 l&rsquo;utilisation de certaines technologies et pour documenter ce consentement conform\u00e9ment \u00e0 la protection des donn\u00e9es. Le fournisseur de cette technologie est devowl.io GmbH, Tannet 12, 94539 Grafling (ci-apr\u00e8s \u00ab\u00a0Real Cookie Banner\u00a0\u00bb).<\/p> <p>Real Cookie Banner est install\u00e9 localement sur nos serveurs, de sorte qu&rsquo;aucune connexion n&rsquo;est \u00e9tablie avec les serveurs du fournisseur de Real Cookie Banner. Real Cookie Banner enregistre un cookie dans votre navigateur afin de pouvoir vous attribuer les consentements donn\u00e9s ou leur r\u00e9vocation. Les donn\u00e9es ainsi collect\u00e9es sont conserv\u00e9es jusqu&rsquo;\u00e0 ce que vous nous demandiez de les supprimer, que vous supprimiez vous-m\u00eame le cookie Real Cookie Banner ou que le but de la conservation des donn\u00e9es ne soit plus valable. Les obligations l\u00e9gales de conservation obligatoires ne sont pas affect\u00e9es.<\/p> <p>L&rsquo;utilisation de Real Cookie Banner a pour but d&rsquo;obtenir les consentements requis par la loi pour l&rsquo;utilisation de cookies. La base juridique pour cela est l&rsquo;article 6, paragraphe 1. 1 lit. c du RGPD.<\/p>\n\n<h4>Fichiers journaux du serveur<\/h4> <p>Le fournisseur des pages collecte et enregistre automatiquement des informations dans ce que l&rsquo;on appelle des fichiers journaux du serveur, que votre navigateur nous transmet automatiquement. Il s&rsquo;agit de<\/p> <ul> <li>Type et version du navigateur<\/li> <li>le syst\u00e8me d&rsquo;exploitation utilis\u00e9<\/li> <li>URL de r\u00e9f\u00e9rence<\/li> <li>Nom d&rsquo;h\u00f4te de l&rsquo;ordinateur qui acc\u00e8de au site<\/li> <li>Heure de la demande du serveur<\/li> <li>Adresse IP<\/li> <\/ul> <p>Ces donn\u00e9es ne sont pas recoup\u00e9es avec d&rsquo;autres sources de donn\u00e9es.<\/p> <p>La collecte de ces donn\u00e9es est bas\u00e9e sur l&rsquo;article 6, paragraphe 1, de la loi sur la protection des donn\u00e9es. 1 lit. f du RGPD. L&rsquo;exploitant du site web a un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 ce que son site web soit pr\u00e9sent\u00e9 sans erreur technique et \u00e0 ce qu&rsquo;il soit optimis\u00e9 &#8211; pour cela, les fichiers journaux du serveur doivent \u00eatre collect\u00e9s.<\/p>\n<h4>Formulaire de contact<\/h4> <p>Si vous nous envoyez des demandes par le biais du formulaire de contact, les informations que vous avez fournies dans le formulaire de demande, y compris les donn\u00e9es de contact que vous y avez indiqu\u00e9es, seront stock\u00e9es chez nous \u00e0 des fins de traitement de la demande et en cas de questions de suivi. Nous ne transmettons pas ces donn\u00e9es sans votre consentement.<\/p> <p>Le traitement de ces donn\u00e9es est fond\u00e9 sur l&rsquo;article 6, paragraphe 1, de la loi sur la protection des donn\u00e9es. 1 lit. b du RGPD, dans la mesure o\u00f9 votre demande est li\u00e9e \u00e0 l&rsquo;ex\u00e9cution d&rsquo;un contrat ou est n\u00e9cessaire \u00e0 l&rsquo;ex\u00e9cution de mesures pr\u00e9contractuelles. Dans tous les autres cas, le traitement est fond\u00e9 sur notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 traiter efficacement les demandes qui nous sont adress\u00e9es (article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD) ou sur votre consentement (article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD), dans la mesure o\u00f9 celui-ci a \u00e9t\u00e9 demand\u00e9 ; le consentement peut \u00eatre retir\u00e9 \u00e0 tout moment.<\/p> <p>Les donn\u00e9es que vous avez saisies dans le formulaire de contact restent chez nous jusqu&rsquo;\u00e0 ce que vous nous demandiez de les supprimer, que vous r\u00e9voquiez votre consentement \u00e0 leur stockage ou que le but du stockage des donn\u00e9es devienne caduc (par exemple, une fois que votre demande a \u00e9t\u00e9 trait\u00e9e). Les dispositions l\u00e9gales contraignantes &#8211; en particulier les d\u00e9lais de conservation &#8211; ne sont pas affect\u00e9es.<\/p>\n<h4>Demande par e-mail, t\u00e9l\u00e9phone ou fax<\/h4> <p>Si vous nous contactez par e-mail, t\u00e9l\u00e9phone ou t\u00e9l\u00e9copie, votre demande, y compris toutes les donn\u00e9es personnelles qui en d\u00e9coulent (nom, demande), sera enregistr\u00e9e et trait\u00e9e par nos soins dans le but de traiter votre demande. Nous ne transmettons pas ces donn\u00e9es sans votre consentement.<\/p> <p>Le traitement de ces donn\u00e9es est fond\u00e9 sur l&rsquo;article 6, paragraphe 1, de la loi sur la protection des donn\u00e9es. 1 lit. b du RGPD, dans la mesure o\u00f9 votre demande est li\u00e9e \u00e0 l&rsquo;ex\u00e9cution d&rsquo;un contrat ou est n\u00e9cessaire \u00e0 l&rsquo;ex\u00e9cution de mesures pr\u00e9contractuelles. Dans tous les autres cas, le traitement est fond\u00e9 sur notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 traiter efficacement les demandes qui nous sont adress\u00e9es (article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD) ou sur votre consentement (article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD), dans la mesure o\u00f9 celui-ci a \u00e9t\u00e9 demand\u00e9 ; le consentement peut \u00eatre retir\u00e9 \u00e0 tout moment.<\/p> <p>Les donn\u00e9es que vous nous envoyez par le biais de demandes de contact restent chez nous jusqu&rsquo;\u00e0 ce que vous nous demandiez de les supprimer, que vous r\u00e9voquiez votre consentement \u00e0 leur stockage ou que le but du stockage des donn\u00e9es devienne caduc (par exemple, une fois que votre demande a \u00e9t\u00e9 trait\u00e9e). Les dispositions l\u00e9gales contraignantes &#8211; en particulier les d\u00e9lais de conservation l\u00e9gaux &#8211; ne sont pas affect\u00e9es.<\/p>\n<h3>5. outils d&rsquo;analyse et publicit\u00e9<\/h3>\n<h4>Google Analytics<\/h4> <p>Ce site web utilise les fonctions du service d&rsquo;analyse web Google Analytics. Le fournisseur est Google Ireland Limited (\u00ab\u00a0Google\u00a0\u00bb), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.<\/p> <p>Google Analytics permet \u00e0 l&rsquo;exploitant du site web d&rsquo;analyser le comportement des visiteurs du site. Pour ce faire, l&rsquo;exploitant du site web re\u00e7oit diff\u00e9rentes donn\u00e9es d&rsquo;utilisation, telles que les pages consult\u00e9es, la dur\u00e9e de la visite, les syst\u00e8mes d&rsquo;exploitation utilis\u00e9s et l&rsquo;origine de l&rsquo;utilisateur. Ces donn\u00e9es sont attribu\u00e9es au terminal respectif de l&rsquo;utilisateur. Il n&rsquo;y a pas d&rsquo;attribution \u00e0 un identifiant d&rsquo;utilisateur.   <\/p> <p>En outre, Google Analytics nous permet d&rsquo;enregistrer, entre autres, vos mouvements de souris et de d\u00e9filement ainsi que vos clics. Google Analytics utilise \u00e9galement diff\u00e9rentes approches de mod\u00e9lisation pour compl\u00e9ter les ensembles de donn\u00e9es collect\u00e9s et utilise des technologies d&rsquo;apprentissage automatique pour analyser les donn\u00e9es. <\/p>\n <p>Google Analytics utilise des technologies qui permettent de reconna\u00eetre l&rsquo;utilisateur \u00e0 des fins d&rsquo;analyse du comportement de l&rsquo;utilisateur (par exemple, les cookies ou l&#8217;empreinte digitale de l&rsquo;appareil). Les informations collect\u00e9es par Google sur l&rsquo;utilisation de ce site Web sont g\u00e9n\u00e9ralement transmises \u00e0 un serveur de Google aux \u00c9tats-Unis et y sont stock\u00e9es. <\/p> <p>L&rsquo;utilisation de ce service est bas\u00e9e sur votre consentement conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;article 6, paragraphe 6. 1 lit. a du RGPD et \u00a7 25 al. 1 TDDDG. Le consentement est r\u00e9vocable \u00e0 tout moment.<\/p> <p>Le transfert de donn\u00e9es vers les \u00c9tats-Unis est bas\u00e9 sur les clauses contractuelles types de la Commission europ\u00e9enne. Vous trouverez des d\u00e9tails ici <a href=\"https:\/\/privacy.google.com\/businesses\/controllerterms\/mccs\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">: https:\/\/privacy.google.com\/businesses\/controllerterms\/mccs\/.<\/a><\/p> <p>L&rsquo;entreprise dispose d&rsquo;une certification \u00ab\u00a0EU-US Data Privacy Framework\u00a0\u00bb (DPF). Le DPF est un accord entre l&rsquo;Union europ\u00e9enne et les \u00c9tats-Unis visant \u00e0 garantir le respect des normes europ\u00e9ennes en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es dans le cadre des traitements de donn\u00e9es effectu\u00e9s aux \u00c9tats-Unis. Chaque entreprise certifi\u00e9e DPF s&rsquo;engage \u00e0 respecter ces normes de protection des donn\u00e9es. Pour plus d&rsquo;informations \u00e0 ce sujet, veuillez contacter le fournisseur en cliquant sur le lien suivant : <a href=\"https:\/\/www.dataprivacyframework.gov\/participant\/5780\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.dataprivacyframework.gov\/participant\/5780.<\/a><\/p>\n<h5>Anonymisation des IP<\/h5> <p>L&rsquo;anonymisation de l&rsquo;IP de Google Analytics est activ\u00e9e. Ainsi, votre adresse IP sera abr\u00e9g\u00e9e par Google dans les \u00c9tats membres de l&rsquo;Union europ\u00e9enne ou dans d&rsquo;autres \u00c9tats signataires de l&rsquo;accord sur l&rsquo;Espace \u00e9conomique europ\u00e9en avant d&rsquo;\u00eatre transmise aux \u00c9tats-Unis. Ce n&rsquo;est que dans des cas exceptionnels que l&rsquo;adresse IP compl\u00e8te est transmise \u00e0 un serveur de Google aux \u00c9tats-Unis et y est abr\u00e9g\u00e9e. Google utilisera ces informations pour le compte de l&rsquo;exploitant de ce site web afin d&rsquo;\u00e9valuer votre utilisation du site, de compiler des rapports sur l&rsquo;activit\u00e9 du site et de fournir \u00e0 l&rsquo;exploitant du site d&rsquo;autres services li\u00e9s \u00e0 l&rsquo;activit\u00e9 du site et \u00e0 l&rsquo;utilisation d&rsquo;Internet. L&rsquo;adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics ne sera pas recoup\u00e9e avec d&rsquo;autres donn\u00e9es de Google.    <\/p>\n <h5>Plugin de navigateur<\/h5> <p>Vous pouvez emp\u00eacher la collecte et le traitement de vos donn\u00e9es par Google en t\u00e9l\u00e9chargeant et en installant le plug-in de navigateur disponible sur le lien suivant <a href=\"https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">: https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=de.<\/a><\/p> <p>Pour plus d&rsquo;informations sur la mani\u00e8re dont Google Analytics traite les donn\u00e9es des utilisateurs, consultez la d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 de Google <a href=\"https:\/\/support.google.com\/analytics\/answer\/6004245?hl=de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">: https:\/\/support.google.com\/analytics\/answer\/6004245?hl=de.<\/a><\/p><h5>Traitement des commandes<\/h5> <p>Nous avons conclu un contrat de traitement des commandes avec Google et appliquons int\u00e9gralement les directives strictes des autorit\u00e9s allemandes de protection des donn\u00e9es lors de l&rsquo;utilisation de Google Analytics.<\/p>\n<h3>6\u00e8me bulletin d&rsquo;information<\/h3>\n<h4>Donn\u00e9es de la newsletter<\/h4> <p>Si vous souhaitez recevoir la newsletter propos\u00e9e sur le site, nous avons besoin d&rsquo;une adresse e-mail et d&rsquo;informations nous permettant de v\u00e9rifier que vous \u00eates bien le propri\u00e9taire de l&rsquo;adresse e-mail indiqu\u00e9e et que vous acceptez de recevoir la newsletter. Aucune autre donn\u00e9e n&rsquo;est collect\u00e9e ou alors uniquement sur la base du volontariat. Nous utilisons ces donn\u00e9es uniquement pour vous envoyer les informations demand\u00e9es et ne les transmettons pas \u00e0 des tiers.<\/p> <p>Le traitement des donn\u00e9es saisies dans le formulaire d&rsquo;inscription \u00e0 la newsletter se fait exclusivement sur la base de votre consentement (article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD). Vous pouvez r\u00e9voquer \u00e0 tout moment votre consentement \u00e0 l&rsquo;enregistrement des donn\u00e9es, de l&rsquo;adresse e-mail et de leur utilisation pour l&rsquo;envoi de la newsletter, par exemple en cliquant sur le lien \u00ab\u00a0se d\u00e9sinscrire\u00a0\u00bb de la newsletter. La l\u00e9galit\u00e9 des op\u00e9rations de traitement des donn\u00e9es d\u00e9j\u00e0 effectu\u00e9es n&rsquo;est pas affect\u00e9e par la r\u00e9vocation.<\/p> <p>Les donn\u00e9es que vous avez d\u00e9pos\u00e9es chez nous dans le but de recevoir la newsletter sont enregistr\u00e9es chez nous ou chez le fournisseur de services de newsletter jusqu&rsquo;\u00e0 ce que vous vous d\u00e9sabonniez de la newsletter et sont supprim\u00e9es de la liste de distribution de la newsletter apr\u00e8s le d\u00e9sabonnement de la newsletter ou si la finalit\u00e9 n&rsquo;est plus atteinte. Nous nous r\u00e9servons le droit de supprimer les adresses e-mail de notre liste de diffusion \u00e0 notre discr\u00e9tion, dans le cadre de notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime, conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;article 6, paragraphe 1, de la loi sur la protection des donn\u00e9es. 1 lit. f du RGPD.<\/p> <p>Les donn\u00e9es que nous avons conserv\u00e9es \u00e0 d&rsquo;autres fins ne sont pas affect\u00e9es par cette disposition.<\/p> <p>Apr\u00e8s votre d\u00e9sinscription de la liste de diffusion de la newsletter, nous ou le fournisseur de services de newsletter conserverons \u00e9ventuellement votre adresse e-mail dans une liste noire, si cela est n\u00e9cessaire pour emp\u00eacher de futurs envois. Les donn\u00e9es de la liste noire ne sont utilis\u00e9es qu&rsquo;\u00e0 cette fin et ne sont pas combin\u00e9es avec d&rsquo;autres donn\u00e9es. Cela sert \u00e0 la fois votre int\u00e9r\u00eat et notre int\u00e9r\u00eat \u00e0 respecter les exigences l\u00e9gales lors de l&rsquo;envoi de newsletters (int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime au sens de l&rsquo;article 6, paragraphe 1, point f du RGPD). Le stockage dans la liste noire n&rsquo;est pas limit\u00e9 dans le temps.  <strong>Vous pouvez vous opposer au stockage dans la mesure o\u00f9 vos int\u00e9r\u00eats pr\u00e9valent sur notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime.<\/strong><\/p>\n<h3>7. plug-ins et outils<\/h3>\n<h4>Fontes Adobe<\/h4> <p>Ce site utilise les polices Web d&rsquo;Adobe pour afficher certaines polices de mani\u00e8re coh\u00e9rente. Le fournisseur est Adobe Systems Incorporated, 345 Park Avenue, San Jose, CA 95110-2704, \u00c9tats-Unis (Adobe).<\/p> <p>Lorsque vous acc\u00e9dez \u00e0 ce site, votre navigateur t\u00e9l\u00e9charge les polices n\u00e9cessaires directement depuis Adobe afin de les afficher correctement sur votre terminal. Votre navigateur se connecte alors aux serveurs d&rsquo;Adobe aux \u00c9tats-Unis. Cela permet \u00e0 Adobe de savoir que ce site a \u00e9t\u00e9 consult\u00e9 via votre adresse IP. Selon Adobe, aucun cookie n&rsquo;est enregistr\u00e9 lors de la mise \u00e0 disposition des polices.<\/p> <p>Le stockage et l&rsquo;analyse des donn\u00e9es sont effectu\u00e9s sur la base de l&rsquo;article 6, paragraphe 6. 1 lit. f du RGPD. L&rsquo;exploitant du site web a un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 ce que la police de caract\u00e8res soit pr\u00e9sent\u00e9e de mani\u00e8re uniforme sur son site web. Dans la mesure o\u00f9 le consentement correspondant a \u00e9t\u00e9 demand\u00e9, le traitement est effectu\u00e9 exclusivement sur la base de l&rsquo;article 6, paragraphe 1, de la loi sur la protection des donn\u00e9es. 1 lit. a du RGPD et \u00a7 25 al. 1 TDDDG, dans la mesure o\u00f9 le consentement inclut le stockage de cookies ou l&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 des informations dans l&rsquo;\u00e9quipement terminal de l&rsquo;utilisateur (par ex. Device-Fingerprinting) au sens de la TDDDG. Le consentement est r\u00e9vocable \u00e0 tout moment.<\/p> <p>Le transfert de donn\u00e9es vers les \u00c9tats-Unis est bas\u00e9 sur les clauses contractuelles types de la Commission europ\u00e9enne. Vous trouverez des d\u00e9tails ici <a href=\"https:\/\/www.adobe.com\/de\/privacy\/eudatatransfers.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">: https:\/\/www.adobe.com\/de\/privacy\/eudatatransfers.html.<\/a><\/p> <p>Pour plus d&rsquo;informations sur Adobe Fonts, veuillez consulter le site <a href=\"https:\/\/www.adobe.com\/de\/privacy\/policies\/adobe-fonts.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.adobe.com\/de\/privacy\/policies\/adobe-fonts.html.<\/a><\/p> <p>Vous trouverez la d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 d&rsquo;Adobe \u00e0 l&rsquo;adresse <a href=\"https:\/\/www.adobe.com\/de\/privacy\/policy.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">suivante : https:\/\/www.adobe.com\/de\/privacy\/policy.html<\/a><\/p>\n<p>L&rsquo;entreprise dispose d&rsquo;une certification \u00ab\u00a0EU-US Data Privacy Framework\u00a0\u00bb (DPF). Le DPF est un accord entre l&rsquo;Union europ\u00e9enne et les \u00c9tats-Unis visant \u00e0 garantir le respect des normes europ\u00e9ennes en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es dans le cadre des traitements de donn\u00e9es effectu\u00e9s aux \u00c9tats-Unis. Chaque entreprise certifi\u00e9e DPF s&rsquo;engage \u00e0 respecter ces normes de protection des donn\u00e9es. Pour plus d&rsquo;informations \u00e0 ce sujet, veuillez contacter le fournisseur en cliquant sur le lien suivant : <a href=\"https:\/\/www.dataprivacyframework.gov\/participant\/5660\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.dataprivacyframework.gov\/participant\/5660.<\/a><\/p>\n<h4>Google reCAPTCHA<\/h4> <p>Nous utilisons \u00ab\u00a0Google reCAPTCHA\u00a0\u00bb (ci-apr\u00e8s \u00ab\u00a0reCAPTCHA\u00a0\u00bb) sur ce site. Le fournisseur est Google Ireland Limited (\u00ab\u00a0Google\u00a0\u00bb), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.<\/p> <p>L&rsquo;objectif de reCAPTCHA est de v\u00e9rifier si les donn\u00e9es saisies sur ce site Web (par exemple dans un formulaire de contact) sont le fait d&rsquo;un \u00eatre humain ou d&rsquo;un programme automatis\u00e9. Pour ce faire, reCAPTCHA analyse le comportement du visiteur du site web en fonction de diff\u00e9rentes caract\u00e9ristiques. Cette analyse commence automatiquement d\u00e8s que le visiteur du site web entre sur le site. Pour l&rsquo;analyse, reCAPTCHA \u00e9value diff\u00e9rentes informations (par exemple l&rsquo;adresse IP, le temps pass\u00e9 par le visiteur du site sur le site ou les mouvements de souris effectu\u00e9s par l&rsquo;utilisateur). Les donn\u00e9es collect\u00e9es lors de l&rsquo;analyse sont transmises \u00e0 Google.<\/p> <p>Les analyses reCAPTCHA s&rsquo;effectuent enti\u00e8rement en arri\u00e8re-plan. Les visiteurs du site ne sont pas inform\u00e9s qu&rsquo;une analyse est en cours.<\/p> <p>Le stockage et l&rsquo;analyse des donn\u00e9es sont effectu\u00e9s sur la base de l&rsquo;article 6, paragraphe 6. 1 lit. f du RGPD. L&rsquo;exploitant du site web a un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 prot\u00e9ger ses offres web contre l&rsquo;espionnage automatis\u00e9 abusif et le SPAM. Dans la mesure o\u00f9 le consentement correspondant a \u00e9t\u00e9 demand\u00e9, le traitement est effectu\u00e9 exclusivement sur la base de l&rsquo;article 6, paragraphe 1, de la loi sur la protection des donn\u00e9es. 1 lit. a du RGPD et \u00a7 25 al. 1 TDDDG, dans la mesure o\u00f9 le consentement inclut le stockage de cookies ou l&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 des informations dans l&rsquo;\u00e9quipement terminal de l&rsquo;utilisateur (par ex. Device-Fingerprinting) au sens de la TDDDG. Le consentement est r\u00e9vocable \u00e0 tout moment.<\/p> <p>Pour plus d&rsquo;informations sur Google reCAPTCHA, veuillez consulter les r\u00e8gles de confidentialit\u00e9 de Google et les conditions d&rsquo;utilisation de Google sur les liens suivants <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">: https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de<\/a> et <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/terms?hl=de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/policies.google.com\/terms?hl=de.<\/a><\/p>\n<p>L&rsquo;entreprise dispose d&rsquo;une certification \u00ab\u00a0EU-US Data Privacy Framework\u00a0\u00bb (DPF). Le DPF est un accord entre l&rsquo;Union europ\u00e9enne et les \u00c9tats-Unis visant \u00e0 garantir le respect des normes europ\u00e9ennes en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es dans le cadre des traitements de donn\u00e9es effectu\u00e9s aux \u00c9tats-Unis. Chaque entreprise certifi\u00e9e DPF s&rsquo;engage \u00e0 respecter ces normes de protection des donn\u00e9es. Pour plus d&rsquo;informations \u00e0 ce sujet, veuillez contacter le fournisseur en cliquant sur le lien suivant : <a href=\"https:\/\/www.dataprivacyframework.gov\/participant\/5780\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.dataprivacyframework.gov\/participant\/5780.<\/a><\/p>\n<h3>8. services propres<\/h3>\n<h4>Traitement des donn\u00e9es des candidats<\/h4> <p>Nous vous offrons la possibilit\u00e9 de nous envoyer votre candidature (par exemple par e-mail, par courrier ou via le formulaire de candidature en ligne). Nous vous informons ci-apr\u00e8s de l&rsquo;\u00e9tendue, de la finalit\u00e9 et de l&rsquo;utilisation de vos donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es dans le cadre du processus de candidature. Nous garantissons que la collecte, le traitement et l&rsquo;utilisation de vos donn\u00e9es sont conformes \u00e0 la l\u00e9gislation en vigueur sur la protection des donn\u00e9es et \u00e0 toutes les autres dispositions l\u00e9gales et que vos donn\u00e9es sont trait\u00e9es de mani\u00e8re strictement confidentielle.<\/p> <h5>Port\u00e9e et objectif de la collecte de donn\u00e9es  <\/h5> <p>Lorsque vous nous envoyez une candidature, nous traitons les donn\u00e9es personnelles qui y sont li\u00e9es (par ex. donn\u00e9es de contact et de communication, dossier de candidature, notes prises dans le cadre d&rsquo;entretiens d&#8217;embauche, etc.), dans la mesure o\u00f9 cela est n\u00e9cessaire pour d\u00e9cider de l&rsquo;\u00e9tablissement d&rsquo;une relation de travail. La base juridique est l&rsquo;article 26 de la BDSG selon le droit allemand (initiation d&rsquo;une relation d&#8217;emploi), l&rsquo;article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD (initiation g\u00e9n\u00e9rale d&rsquo;un contrat) et &#8211; si vous avez donn\u00e9 votre consentement &#8211; l&rsquo;article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD. Le consentement peut \u00eatre r\u00e9voqu\u00e9 \u00e0 tout moment. Au sein de notre entreprise, vos donn\u00e9es personnelles ne sont transmises qu&rsquo;aux personnes impliqu\u00e9es dans le traitement de votre candidature.<\/p> <p>Si votre candidature est retenue, les donn\u00e9es que vous avez soumises seront trait\u00e9es sur la base de l&rsquo;article 26 de la loi f\u00e9d\u00e9rale sur la protection des donn\u00e9es (BDSG) et de l&rsquo;article 6, paragraphe 1, de la loi f\u00e9d\u00e9rale sur la protection des donn\u00e9es. 1 lit. b RGPD dans nos syst\u00e8mes de traitement des donn\u00e9es aux fins de l&rsquo;ex\u00e9cution de la relation d&#8217;emploi.<\/p> <h5>Dur\u00e9e de conservation des donn\u00e9es<\/h5> <p>Si nous ne sommes pas en mesure de vous proposer une offre d&#8217;emploi, si vous refusez une offre d&#8217;emploi ou si vous retirez votre candidature, nous nous r\u00e9servons le droit de conserver chez nous les donn\u00e9es que vous nous avez transmises, sur la base de nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes (article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD), pendant une dur\u00e9e maximale de 6 mois \u00e0 compter de la fin de la proc\u00e9dure de candidature (refus ou retrait de la candidature). Les donn\u00e9es sont ensuite effac\u00e9es et les dossiers de candidature physiques sont d\u00e9truits. La conservation sert notamment \u00e0 des fins de preuve en cas de litige. S&rsquo;il est \u00e9vident que les donn\u00e9es seront n\u00e9cessaires apr\u00e8s l&rsquo;expiration du d\u00e9lai de six mois (par exemple en raison d&rsquo;un litige imminent ou en cours), elles ne seront supprim\u00e9es que lorsque la finalit\u00e9 de leur conservation ult\u00e9rieure n&rsquo;aura plus lieu d&rsquo;\u00eatre.<\/p> <p>Une conservation plus longue peut \u00e9galement avoir lieu si vous avez donn\u00e9 votre consentement (article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD) ou si des obligations l\u00e9gales de conservation s&rsquo;opposent \u00e0 la suppression.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c19871f elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"c19871f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-8663\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"4\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-8663\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> C - Partenaires commerciaux <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-arrow-up\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M34.9 289.5l-22.2-22.2c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9L207 39c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l194.3 194.3c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9L413 289.4c-9.5 9.5-25 9.3-34.3-.4L264 168.6V456c0 13.3-10.7 24-24 24h-32c-13.3 0-24-10.7-24-24V168.6L69.2 289.1c-9.3 9.8-24.8 10-34.3.4z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-arrow-down\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M413.1 222.5l22.2 22.2c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9L241 473c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0L12.7 278.6c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l22.2-22.2c9.5-9.5 25-9.3 34.3.4L184 343.4V56c0-13.3 10.7-24 24-24h32c13.3 0 24 10.7 24 24v287.4l114.8-120.5c9.3-9.8 24.8-10 34.3-.4z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-8663\" class=\"elementor-element elementor-element-47b9c24 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"47b9c24\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fb0f6dd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fb0f6dd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4>C.1. Explication<\/h4>\n\nSi vous \u00eates un client, un prestataire de services, un fournisseur ou un partenaire similaire (collectivement : \u00ab\u00a0partenaire commercial\u00a0\u00bb), vous entrez en relation d&rsquo;affaires avec HGGS LaserCut GmbH &amp; Co. KG, vous \u00eates d\u00e9j\u00e0 en relation d&rsquo;affaires avec nous ou vous l&rsquo;avez \u00e9t\u00e9 (collectivement : \u00ab\u00a0coop\u00e9ration\u00a0\u00bb), vos donn\u00e9es personnelles peuvent \u00eatre trait\u00e9es. Dans la mesure o\u00f9 cela concerne des relations commerciales d\u00e9j\u00e0 conclues, l&rsquo;activit\u00e9 de traitement se rapporte uniquement aux donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel dont nous disposons.\n\n<h4>C.2. Quelles sont les donn\u00e9es que nous traitons ?<\/h4>\n\nDans le cadre de notre collaboration, nous collectons, stockons et traitons les cat\u00e9gories suivantes de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel :\n<ul>\n    <li><strong>\u00ab\u00a0Coordonn\u00e9es\u00a0\u00bb :<\/strong> Nom et pr\u00e9nom du partenaire commercial et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, d&rsquo;une personne de contact diff\u00e9rente, date de naissance, adresse (professionnelle), adresse(s) \u00e9lectronique(s) (professionnelle(s)), num\u00e9ro(s) de t\u00e9l\u00e9phone, de t\u00e9l\u00e9copie et de t\u00e9l\u00e9phone portable (professionnels).<\/li>\n    <li><strong>\u00ab\u00a0Donn\u00e9es contractuelles\u00a0\u00bb :<\/strong> num\u00e9ro de compte du contrat, num\u00e9ro de client<\/li>\n    <li><strong>\u00ab\u00a0donn\u00e9es de solvabilit\u00e9\u00a0\u00bb :<\/strong> la classe de risque, le score et la probabilit\u00e9 de d\u00e9faut de la contrepartie<\/li>\n    <li><strong>\u00ab\u00a0Donn\u00e9es de paiement\u00a0\u00bb :<\/strong> Coordonn\u00e9es bancaires, nom et pr\u00e9nom du titulaire du compte, nom, pr\u00e9nom et adresse d&rsquo;un destinataire diff\u00e9rent de la facture<\/li>\n    <li><strong>\u00ab\u00a0Donn\u00e9es sur les produits\u00a0\u00bb :<\/strong> Aura probablement besoin d&rsquo;\u00eatre compl\u00e9t\u00e9. Cela inclut les dessins techniques des produits et les donn\u00e9es de qualit\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n<h4>C.3. Dans quel but et sur quelle base juridique (voir \u00e0 cet \u00e9gard le point A.4.) ces donn\u00e9es sont-elles trait\u00e9es ?<\/h4>\n\nNous traitons les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel d\u00e9crites plus en d\u00e9tail ci-dessus conform\u00e9ment aux dispositions du RGPD, aux autres dispositions applicables en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es et uniquement dans la mesure n\u00e9cessaire. Dans la mesure o\u00f9 le traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel se fonde sur l&rsquo;article 6, paragraphe 1, de la loi sur la protection des donn\u00e9es, les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ne sont pas trait\u00e9es. 1 lit. f du RGPD, les finalit\u00e9s mentionn\u00e9es constituent \u00e9galement nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes.\n<ul>\n \t<li>Le traitement des donn\u00e9es de contact et des donn\u00e9es contractuelles a principalement pour but de planifier, de g\u00e9rer et d&rsquo;ex\u00e9cuter la coop\u00e9ration avec vous ; il garantit en particulier une communication sans faille, l&rsquo;ex\u00e9cution des obligations qui nous incombent en vertu de la relation contractuelle existant avec vous et la fourniture d&rsquo;autres prestations de service ou de services (les bases juridiques sont l&rsquo;article 6, paragraphe 1, phrase 1, point b et point f du RGPD).<\/li>\n \t<li>Nous traitons les donn\u00e9es de solvabilit\u00e9 afin d&rsquo;\u00e9valuer le succ\u00e8s probable d&rsquo;une collaboration et un \u00e9ventuel risque de non-paiement d&rsquo;un client (les bases juridiques sont l&rsquo;article 6, paragraphe 1, phrase 1, point b et point f du RGPD).<\/li>\n \t<li>Le traitement des donn\u00e9es de paiement sert \u00e0 la facturation et au recouvrement des paiements ainsi qu&rsquo;\u00e0 des fins comptables (la base juridique est l&rsquo;article 6, paragraphe 1, phrase 1, lettre f du RGPD).<\/li>\n \t<li>Le traitement des donn\u00e9es relatives aux produits est effectu\u00e9 afin de vous fournir les produits command\u00e9s et de garantir la qualit\u00e9 de nos services. Cela comprend la gestion des commandes, l&rsquo;ex\u00e9cution des livraisons et la fourniture d&rsquo;une assistance \u00e0 la client\u00e8le. Le traitement est effectu\u00e9 conform\u00e9ment aux dispositions du RGPD et \u00e0 d&rsquo;autres dispositions pertinentes en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es et repose sur les bases juridiques vis\u00e9es \u00e0 l&rsquo;article 6, paragraphe 1, du r\u00e8glement. 1 lit. b et lit. f du RGPD.<\/li>\n<\/ul>\n<h4>C.4. Combien de temps ces donn\u00e9es sont-elles trait\u00e9es ?<\/h4>\n\nVos donn\u00e9es ne sont trait\u00e9es qu&rsquo;aussi longtemps que cela est n\u00e9cessaire pour atteindre les objectifs de traitement susmentionn\u00e9s ou pour respecter les d\u00e9lais de conservation l\u00e9gaux ; \u00e0 cet \u00e9gard, les bases juridiques indiqu\u00e9es dans le cadre des objectifs de traitement s&rsquo;appliquent en cons\u00e9quence. Les activit\u00e9s promotionnelles ne sont pas men\u00e9es au-del\u00e0 d&rsquo;un an et demi apr\u00e8s la fin de la coop\u00e9ration.\n\nLes tiers auxquels nous faisons appel conserveront vos donn\u00e9es sur leur syst\u00e8me aussi longtemps que cela sera n\u00e9cessaire dans le cadre de la fourniture des services pour nous, conform\u00e9ment \u00e0 la commande correspondante.\n\nPour plus de d\u00e9tails sur la dur\u00e9e de conservation, voir A.5.\n\n<h4>C.5. Ces donn\u00e9es sont-elles transmises \u00e0 des tiers et, si oui, sur quelle base juridique (voir \u00e0 cet \u00e9gard le point A.4.) cela repose-t-il ?<\/h4>\n\nLes cat\u00e9gories suivantes de destinataires, qui sont g\u00e9n\u00e9ralement des sous-traitants (voir A.7.), peuvent avoir acc\u00e8s \u00e0 vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel :\n<ul>\n \t<li>Prestataires de services pour l&rsquo;exploitation de nos syst\u00e8mes et le traitement des donn\u00e9es stock\u00e9es ou transmises par les syst\u00e8mes, par exemple pour les services de centre de donn\u00e9es, les traitements de paiement, la s\u00e9curit\u00e9 informatique (la base juridique de la transmission est le contrat de sous-traitance ou l&rsquo;article 6, paragraphe 1, point b ou point f du RGPD) ;<\/li>\n \t<li>Organismes publics ou autorit\u00e9s, dans la mesure o\u00f9 cela est n\u00e9cessaire pour remplir une obligation l\u00e9gale (la base juridique de la transmission est le contrat de traitement des commandes ou l&rsquo;article 6, paragraphe 1, point c), du RGPD) ;<\/li>\n \t<li>Personnes engag\u00e9es pour l&rsquo;ex\u00e9cution de nos activit\u00e9s commerciales, par exemple auditeurs, banques, assurances, conseillers juridiques, prestataires de services de mailing ou autres (la base juridique de la transmission est le contrat de traitement des commandes ou l&rsquo;article 6, paragraphe 1, point b ou point f du RGPD).<\/li>\n<\/ul>\nEn outre, nous ne transmettons vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00e0 des tiers que si vous en avez fait la demande conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;article 6, paragraphe 1, de la loi sur la protection des donn\u00e9es. 1 lit. a du RGPD ont donn\u00e9 leur consentement explicite \u00e0 cet effet.\n\nEn ce qui concerne les garanties d&rsquo;un niveau ad\u00e9quat de protection des donn\u00e9es en cas de transfert de donn\u00e9es vers des pays tiers, voir A.8. Si aucune d\u00e9cision d&rsquo;ad\u00e9quation n&rsquo;a \u00e9t\u00e9 prise en vertu de l&rsquo;article 45, paragraphe 3, et qu&rsquo;il n&rsquo;existe pas de garanties appropri\u00e9es en vertu de l&rsquo;article 46, y compris des r\u00e8gles internes contraignantes en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es, vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ne seront transf\u00e9r\u00e9es \u00e0 un pays tiers que si ce transfert est n\u00e9cessaire \u00e0 l&rsquo;ex\u00e9cution d&rsquo;un contrat ou \u00e0 la mise en \u0153uvre de mesures pr\u00e9contractuelles \u00e0 votre demande (article 49, paragraphe 1, premi\u00e8re phrase, point b) du RGPD) ou \u00e0 la constatation, \u00e0 l&rsquo;exercice ou \u00e0 la d\u00e9fense de droits en justice. (art. 49, paragraphe 1, premi\u00e8re phrase, lettre e) RGPD.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-09c8eaf elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"09c8eaf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-8664\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"5\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-8664\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> D - Candidats <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-arrow-up\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M34.9 289.5l-22.2-22.2c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9L207 39c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l194.3 194.3c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9L413 289.4c-9.5 9.5-25 9.3-34.3-.4L264 168.6V456c0 13.3-10.7 24-24 24h-32c-13.3 0-24-10.7-24-24V168.6L69.2 289.1c-9.3 9.8-24.8 10-34.3.4z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-arrow-down\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M413.1 222.5l22.2 22.2c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9L241 473c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0L12.7 278.6c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l22.2-22.2c9.5-9.5 25-9.3 34.3.4L184 343.4V56c0-13.3 10.7-24 24-24h32c13.3 0 24 10.7 24 24v287.4l114.8-120.5c9.3-9.8 24.8-10 34.3-.4z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-8664\" class=\"elementor-element elementor-element-b23f1ec e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"b23f1ec\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a595973 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"a595973\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1b90acd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1b90acd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4>D.1. Explication<\/h4>\n\nNous sommes toujours \u00e0 la recherche de personnel qualifi\u00e9. Si vous \u00eates int\u00e9ress\u00e9 par un emploi chez HGGS, vous pouvez soit postuler \u00e0 des postes publi\u00e9s, soit nous envoyer une candidature spontan\u00e9e pertinente pour un poste sp\u00e9cifique. Lors de l&rsquo;\u00e9valuation et du traitement de ces candidatures, nous traitons \u00e9galement les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel qu&rsquo;elles contiennent.\n\n<h4>D.2. Quelles sont les donn\u00e9es que nous traitons ?<\/h4>\n\nDans le cadre de la gestion des candidatures pour le recrutement, nous collectons, stockons et traitons les cat\u00e9gories suivantes de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel :\n<ul>\n    <li><strong>\u00ab\u00a0Coordonn\u00e9es\u00a0\u00bb :<\/strong> nom et pr\u00e9nom, adresse, adresse \u00e9lectronique, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone et\/ou de mobile<\/li>\n    <li><strong>\u00ab\u00a0Donn\u00e9es du candidat\u00a0\u00bb :<\/strong> CV, \u00e9tat civil (le cas \u00e9ch\u00e9ant), religion (le cas \u00e9ch\u00e9ant), photo (le cas \u00e9ch\u00e9ant).<\/li>\n    <li><strong>\u00ab\u00a0donn\u00e9es de qualification\u00a0\u00bb :<\/strong> donn\u00e9es de qualification, activit\u00e9s, \u00e9valuations, handicaps le cas \u00e9ch\u00e9ant<\/li>\n<\/ul>\n<h4>D.3. Dans quel but et sur quelle base juridique (voir \u00e0 cet \u00e9gard le point A.4.) ces donn\u00e9es sont-elles trait\u00e9es ?<\/h4>\n\nNous traitons les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel d\u00e9crites plus en d\u00e9tail ci-dessus conform\u00e9ment aux dispositions du RGPD, aux autres dispositions applicables en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es et uniquement dans la mesure n\u00e9cessaire. Dans la mesure o\u00f9 le traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel se fonde sur l&rsquo;article 6, paragraphe 1, de la loi sur la protection des donn\u00e9es, les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ne sont pas trait\u00e9es. 1 lit. f du RGPD, les finalit\u00e9s mentionn\u00e9es constituent \u00e9galement nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes.\n\nLe traitement des donn\u00e9es de contact nous permet de vous contacter apr\u00e8s l&rsquo;\u00e9valuation de votre candidature et de vous faire part de notre d\u00e9cision concernant votre candidature. Le traitement des donn\u00e9es repose sur une transmission volontaire de votre part (la base juridique est l&rsquo;article 26, paragraphe 2, phrase 1 de la BDSG) et sert en outre, le cas \u00e9ch\u00e9ant, \u00e0 pr\u00e9parer la conclusion d&rsquo;un contrat de travail (la base juridique est l&rsquo;article 26, paragraphe 1, phrase 1 de la BDSG et l&rsquo;article 88 du RGPD).\n\nLes donn\u00e9es des candidats sont trait\u00e9es dans la mesure o\u00f9 vous les mettez volontairement \u00e0 disposition (la base juridique est alors l&rsquo;article 26, paragraphe 1, phrase 1 de la BDSG, l&rsquo;article 88 du RGPD ou l&rsquo;article 6, paragraphe 1, phrase 1, point a du RGPD).\n\nLe traitement des donn\u00e9es de qualification a pour but d&rsquo;\u00e9valuer votre aptitude professionnelle et personnelle pour le poste en question ou pour un \u00e9ventuel domaine d&rsquo;intervention alternatif et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, de pr\u00e9parer la conclusion d&rsquo;un contrat de travail (les bases juridiques sont l&rsquo;article 26, paragraphe 1, phrase 1 de la BDSG et l&rsquo;article 88 du RGPD).\n\n<h4>D.4. Combien de temps sont-elles trait\u00e9es ?<\/h4>\n\nVos donn\u00e9es ne seront trait\u00e9es que pendant la dur\u00e9e n\u00e9cessaire \u00e0 la r\u00e9alisation des objectifs de traitement susmentionn\u00e9s. Pour les candidats non retenus, vos donn\u00e9es sont conserv\u00e9es pendant six mois au maximum. Les dossiers des candidats accept\u00e9s sont vers\u00e9s au dossier personnel. Les bases juridiques indiqu\u00e9es dans le cadre des finalit\u00e9s du traitement s&rsquo;appliquent par ailleurs mutatis mutandis \u00e0 l&rsquo;enregistrement des donn\u00e9es.\n\nPour plus de d\u00e9tails sur la dur\u00e9e de conservation, voir \u00e9galement la section A.5.\n\n<h4>D.5. Ces donn\u00e9es sont-elles transmises \u00e0 des tiers et, si oui, sur quelle base juridique (voir \u00e0 cet \u00e9gard le point A.4.) cela repose-t-il ?<\/h4>\n\nDans le cadre de la gestion des candidatures pour le recrutement, nous pouvons transf\u00e9rer vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 des prestataires de services pour l&rsquo;exploitation de nos syst\u00e8mes et le traitement des donn\u00e9es stock\u00e9es ou transmises par les syst\u00e8mes, par exemple \u00e0 des prestataires de services de recrutement ou pour des services de centre de donn\u00e9es. La base juridique de ce transfert est le \u00a7 26 al. 1 phrase 1 BDSG, art. 88 RGPD, dans la mesure o\u00f9 il ne s&rsquo;agit pas de sous-traitants ; dans ce cas, le contrat de sous-traitance constitue la base juridique.\n\n<em>Le transfert \u00e0 jacando AG, un d\u00e9veloppeur de logiciels qui traite les donn\u00e9es susmentionn\u00e9es via un outil de candidature, repose sur votre consentement au traitement des donn\u00e9es (\u00a7 26, alin\u00e9a 2, phrase 1 BDSG, art. 88 RGPD). Si vous consentez au traitement, vos donn\u00e9es seront collect\u00e9es dans le pool de candidats de jacando AG et vous serez alors pris en compte pour les postes vacants qui s&rsquo;ouvrent suite \u00e0 votre candidature.Le transfert vers la Suisse en tant que soi-disant pays tiers s&rsquo;effectue sur la base d&rsquo;une d\u00e9cision d&rsquo;ad\u00e9quation de la Commission europ\u00e9enne (art. 45 RGPD), disponible sur http:\/\/www.europarl.europa.eu\/factsheets\/de\/sheet\/169\/der-europaische-wirtschaftsraum-ewr-die-schweiz-und-der-norden. Pour plus de d\u00e9tails sur le traitement des commandes, voir A.7 ; pour les transferts de donn\u00e9es vers des pays tiers, voir A.8.<\/em>\n\nEn outre, les autorit\u00e9s ou organismes publics peuvent avoir acc\u00e8s \u00e0 vos donn\u00e9es si et dans la mesure o\u00f9 cela est n\u00e9cessaire pour remplir une obligation l\u00e9gale (la base juridique est alors l&rsquo;article 26, paragraphe 1, phrase 1 de la BDSG et l&rsquo;article 88 du RGPD).\n\nSinon, nous ne transmettons vos donn\u00e9es \u00e0 des tiers que si vous le demandez express\u00e9ment (la base juridique est alors l&rsquo;article 26, paragraphe 2, premi\u00e8re phrase, de la BDSG et l&rsquo;article 88 du RGPD).\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-8665\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"6\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-8665\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> E - Service de m\u00e9diation pour les lanceurs d'alerte <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-arrow-up\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M34.9 289.5l-22.2-22.2c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9L207 39c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l194.3 194.3c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9L413 289.4c-9.5 9.5-25 9.3-34.3-.4L264 168.6V456c0 13.3-10.7 24-24 24h-32c-13.3 0-24-10.7-24-24V168.6L69.2 289.1c-9.3 9.8-24.8 10-34.3.4z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-arrow-down\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M413.1 222.5l22.2 22.2c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9L241 473c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0L12.7 278.6c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l22.2-22.2c9.5-9.5 25-9.3 34.3.4L184 343.4V56c0-13.3 10.7-24 24-24h32c13.3 0 24 10.7 24 24v287.4l114.8-120.5c9.3-9.8 24.8-10 34.3-.4z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-8665\" class=\"elementor-element elementor-element-bbe5aff e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"bbe5aff\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cfb2583 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cfb2583\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4>E.1. Explication<\/h4>\n\nLe syst\u00e8me d&rsquo;alerte permet de signaler des informations relatives \u00e0 des violations de la loi. Si, en tant que lanceur d&rsquo;alerte, vous signalez une infraction \u00e0 la loi \u00e0 SZA Schilling, Zutt &amp; Ansch\u00fctz en sa qualit\u00e9 de service de m\u00e9diation pour lanceurs d&rsquo;alerte, vos donn\u00e9es personnelles peuvent \u00eatre trait\u00e9es.\n\n<h4>E.2. Quelles sont les donn\u00e9es que nous traitons ?<\/h4>\n\nNous utilisons les informations que vous fournissez dans le cadre du syst\u00e8me d&rsquo;alerte. Lorsque vous soumettez un rapport via le syst\u00e8me d&rsquo;alerte, nous collectons les donn\u00e9es personnelles suivantes :\n<ul>\n \t<li>votre nom, si vous divulguez votre identit\u00e9,<\/li>\n \t<li>si vous \u00eates employ\u00e9 par l&rsquo;entreprise qui fait l&rsquo;objet de votre d\u00e9claration et<\/li>\n \t<li>le cas \u00e9ch\u00e9ant, les noms des personnes ainsi que d&rsquo;autres donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel des personnes que vous mentionnez dans votre notification.<\/li>\n<\/ul>\n<h4>E.3. Dans quel but et sur quelle base juridique (voir \u00e0 cet \u00e9gard le point A.4.) ces donn\u00e9es sont-elles trait\u00e9es ?<\/h4>\n\nNous traitons les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel d\u00e9crites plus en d\u00e9tail ci-dessus conform\u00e9ment aux dispositions du RGPD, aux autres dispositions applicables en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es et uniquement dans la mesure n\u00e9cessaire. Nous utilisons les informations que vous fournissez dans le cadre du syst\u00e8me de signalement, y compris les \u00e9ventuelles donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, entre autres pour v\u00e9rifier et documenter les signalements. La justification du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel dans le cadre du syst\u00e8me d&rsquo;alerte est l&rsquo;int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime qu&rsquo;a l&rsquo;entreprise concern\u00e9e \u00e0 d\u00e9tecter et \u00e0 pr\u00e9venir les irr\u00e9gularit\u00e9s et \u00e0 \u00e9viter ainsi les dommages et les risques de responsabilit\u00e9 (article 6, paragraphe 1, phrase 1, point f du RGPD en liaison avec les articles 30 et 130 de la loi sur les infractions administratives). Si une alerte re\u00e7ue concerne un employ\u00e9 de l&rsquo;entreprise, le traitement sert \u00e9galement \u00e0 pr\u00e9venir les infractions p\u00e9nales ou autres violations de la loi li\u00e9es \u00e0 la relation de travail (article 26, paragraphe 1, de la BDSG).\n\n<h4>E.4. Combien de temps les donn\u00e9es personnelles sont-elles trait\u00e9es ?<\/h4>\n\nLes donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont trait\u00e9es aussi longtemps que l&rsquo;exigent la clarification et l&rsquo;\u00e9valuation finale ou qu&rsquo;il existe un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime de l&rsquo;entreprise ou que la loi l&rsquo;exige. Les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont ensuite supprim\u00e9es conform\u00e9ment aux exigences l\u00e9gales. La dur\u00e9e de conservation d\u00e9pend notamment de la gravit\u00e9 du soup\u00e7on et de la violation potentielle des obligations signal\u00e9e.\n\n<h4>E.5. Ces donn\u00e9es sont-elles transmises \u00e0 des tiers et, si oui, sur quelle base juridique (voir \u00e0 cet \u00e9gard le point A.4.) cela repose-t-il ?<\/h4>\n\nLes enqu\u00eates internes men\u00e9es dans le but de v\u00e9rifier les soup\u00e7ons peuvent inclure la communication \u00e0 des avocats externes, des auditeurs ou d&rsquo;autres professionnels tenus au secret professionnel, ainsi qu&rsquo;aux soci\u00e9t\u00e9s du groupe concern\u00e9es. Il peut \u00e9galement y avoir, le cas \u00e9ch\u00e9ant, une transmission aux autorit\u00e9s publiques (telles que la police, le minist\u00e8re public ou les tribunaux). Nous assurons \u00e0 tous les lanceurs d&rsquo;alerte un traitement confidentiel. La base juridique est l&rsquo;art. 6, al. 1 p. 1 lit. f du RGPD ou de l&rsquo;article 6, paragraphe 1, du RGPD. 1 p. 1 lit. c du RGPD.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-850d2a2 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"850d2a2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 Pr\u00e9face Chers utilisateurs [1], Nous, HGGS LaserCut GmbH &amp; Co. KG (HGGS), vous informons ci-apr\u00e8s sur la protection des donn\u00e9es, en particulier sur les obligations en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es qui nous sont impos\u00e9es dans le cadre de notre responsabilit\u00e9 en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es suite \u00e0 l&rsquo;entr\u00e9e en vigueur [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-7613","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Protection des donn\u00e9es HGGS<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"D\u00e9couvrez tout ce qu&#039;il faut savoir sur la protection des donn\u00e9es chez HGGS. Nous attachons une grande importance \u00e0 la protection de vos donn\u00e9es personnelles.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hggs.de\/fr\/protection-des-donnees\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Protection des donn\u00e9es HGGS\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u00e9couvrez tout ce qu&#039;il faut savoir sur la protection des donn\u00e9es chez HGGS. Nous attachons une grande importance \u00e0 la protection de vos donn\u00e9es personnelles.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hggs.de\/fr\/protection-des-donnees\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HGGS\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-18T12:13:42+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"121 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hggs.de\\\/fr\\\/protection-des-donnees\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hggs.de\\\/fr\\\/protection-des-donnees\\\/\",\"name\":\"Protection des donn\u00e9es HGGS\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hggs.de\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-04-05T10:39:59+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-18T12:13:42+00:00\",\"description\":\"D\u00e9couvrez tout ce qu'il faut savoir sur la protection des donn\u00e9es chez HGGS. Nous attachons une grande importance \u00e0 la protection de vos donn\u00e9es personnelles.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hggs.de\\\/fr\\\/protection-des-donnees\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hggs.de\\\/fr\\\/protection-des-donnees\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hggs.de\\\/fr\\\/protection-des-donnees\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hggs.de\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Protection des donn\u00e9es\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hggs.de\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hggs.de\\\/fr\\\/\",\"name\":\"HGGS\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hggs.de\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hggs.de\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hggs.de\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"HGGS\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hggs.de\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hggs.de\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hggs.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/neues-Logo_400px.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hggs.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/neues-Logo_400px.png\",\"width\":400,\"height\":223,\"caption\":\"HGGS\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hggs.de\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Protection des donn\u00e9es HGGS","description":"D\u00e9couvrez tout ce qu'il faut savoir sur la protection des donn\u00e9es chez HGGS. Nous attachons une grande importance \u00e0 la protection de vos donn\u00e9es personnelles.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hggs.de\/fr\/protection-des-donnees\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Protection des donn\u00e9es HGGS","og_description":"D\u00e9couvrez tout ce qu'il faut savoir sur la protection des donn\u00e9es chez HGGS. Nous attachons une grande importance \u00e0 la protection de vos donn\u00e9es personnelles.","og_url":"https:\/\/hggs.de\/fr\/protection-des-donnees\/","og_site_name":"HGGS","article_modified_time":"2025-03-18T12:13:42+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"121 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hggs.de\/fr\/protection-des-donnees\/","url":"https:\/\/hggs.de\/fr\/protection-des-donnees\/","name":"Protection des donn\u00e9es HGGS","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hggs.de\/fr\/#website"},"datePublished":"2024-04-05T10:39:59+00:00","dateModified":"2025-03-18T12:13:42+00:00","description":"D\u00e9couvrez tout ce qu'il faut savoir sur la protection des donn\u00e9es chez HGGS. Nous attachons une grande importance \u00e0 la protection de vos donn\u00e9es personnelles.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hggs.de\/fr\/protection-des-donnees\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hggs.de\/fr\/protection-des-donnees\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hggs.de\/fr\/protection-des-donnees\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/hggs.de\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Protection des donn\u00e9es"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hggs.de\/fr\/#website","url":"https:\/\/hggs.de\/fr\/","name":"HGGS","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/hggs.de\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hggs.de\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hggs.de\/fr\/#organization","name":"HGGS","url":"https:\/\/hggs.de\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/hggs.de\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/hggs.de\/wp-content\/uploads\/neues-Logo_400px.png","contentUrl":"https:\/\/hggs.de\/wp-content\/uploads\/neues-Logo_400px.png","width":400,"height":223,"caption":"HGGS"},"image":{"@id":"https:\/\/hggs.de\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hggs.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7613","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hggs.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hggs.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hggs.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hggs.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7613"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/hggs.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7613\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10076,"href":"https:\/\/hggs.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7613\/revisions\/10076"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hggs.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7613"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}